Kleine Oneindigheid Songtekst Nederlandse Vertaling

intro:
intro:
Ik druk je dicht tegen me aan
Ik druk je dicht tegen me aan
mijn wang en mijn handen op jou gezicht
mijn wang en mijn handen op jou gezicht
ik zie je hier zo voor me staan
ik zie je hier zo voor me staan
ookal is het misschien met mijn ogen dicht
ookal is het misschien met mijn ogen dicht
ik voel je nogsteeds elke dag om me heen
ik voel je nogsteeds elke dag om me heen
al weet ik dat dat niet zo is
al weet ik dat dat niet zo is
zo groot het gevoel
zo groot het gevoel
zo groot het gemis
zo groot het gemis
jou herinnering reist door de tijd
jou herinnering reist door de tijd
door de ontelbare getallen tussen 0 en 1
door de ontelbare getallen tussen 0 en 1
als een kleine oneindigheid
als een kleine oneindigheid
die ik draag als een mantel
die ik draag als een mantel
van jou om me heen
van jou om me heen
want al voelen de dagen vaak leeg zonder jou
want al voelen de dagen vaak leeg zonder jou
zijn de nachten veel kouder alleen
zijn de nachten veel kouder alleen
Het beeld van jou naast me
Het beeld van jou naast me
sleept me er steeds weer doorheen
sleept me er steeds weer doorheen
dus ik hou je gevangen in zeeen van tijd
dus ik hou je gevangen in zeeen van tijd
waar seconden een leven lang duren
waar seconden een leven lang duren
waar alles ontstaat en waar niets ooit verdwijnt
waar alles ontstaat en waar niets ooit verdwijnt
in mijn hart, in mijn liefde voor jou
in mijn hart, in mijn liefde voor jou
waar de klok 1 keer slaat elke eeuwigheid
waar de klok 1 keer slaat elke eeuwigheid
en de richting onmeetbaarheid sturen
en de richting onmeetbaarheid sturen
buigt mijn liefde de droom om naar werkelijkheid
buigt mijn liefde de droom om naar werkelijkheid
omdat ik nog zo veel van je hou
omdat ik nog zo veel van je hou
en al ben ik je soms even kwijt
en al ben ik je soms even kwijt
dan vind ik je terug in zo'n kleine oneindigheid
dan vind ik je terug in zo'n kleine oneindigheid
Slechts een speldenprik
Slechts een speldenprik
hadden jij en ik
hadden jij en ik
maar dat maakt geen verschil
maar dat maakt geen verschil
de tijd is relatief, ben jij niet mijn lief
de tijd is relatief, ben jij niet mijn lief
de liefde telt niet hoe lang of hoe vaak
de liefde telt niet hoe lang of hoe vaak
maar hoe veeeeeel
maar hoe veeeeeel
In herinnering ben je voor altijd bij mij
In herinnering ben je voor altijd bij mij
oooooooooooooooh ohhhhhhh
oooooooooooooooh ohhhhhhh
dus ik hou je gevangen in zeeen van tijd
dus ik hou je gevangen in zeeen van tijd
waar seconden een leven lang duren
waar seconden een leven lang duren
waar alles ontstaat en waar niets ooit verdwijnt
waar alles ontstaat en waar niets ooit verdwijnt
in mijn hart, in mijn liefde voor jou
in mijn hart, in mijn liefde voor jou
waar de klok 1 keer slaat elke eeuwigheid
waar de klok 1 keer slaat elke eeuwigheid
en de richting onmeetbaarheid sturen
en de richting onmeetbaarheid sturen
buigt mijn liefde de droom om naar werkelijkheid
buigt mijn liefde de droom om naar werkelijkheid
omdat ik nog zo veel van je hou
omdat ik nog zo veel van je hou
en al ben ik je soms even kwijt
en al ben ik je soms even kwijt
dan vind ik je terug in zo'n kleine oneindigheid
dan vind ik je terug in zo'n kleine oneindigheid