Under an Old Umbrella Letra Traducción al Español

D* = x54000 (or 554000)
D* = x54000 (o 554000)
Cmaj7+11 = x34000 (or 334000)
Cmaj7+11 = x34000 (o 334000)
Cmaj7 = x32000 (or 332000)
Cmaj7 = x32000 (o 332000)
The bracketed chords are for those who prefer to strum the song.
Los acordes entre corchetes son para aquellos que prefieren rasguear la canción.
The easiest way to play the verse is just to keep 032000 in position
La forma más fácil de tocar el verso es simplemente mantener 032000 en posición.
with your index and middle finger, and change to 034000 with your
con el dedo índice y medio, y cambie a 034000 con el
pinky for the D* and Cmaj7+11 chords.
meñique para los acordes D* y Cmaj7+11.
Intro & Verse:
Introducción y verso:
Say hello to the sea or to the holy water...
Saluda al mar o al agua bendita...
Chorus:
Coro:
And turquoise was the colour of his eyes...
Y el turquesa era el color de sus ojos...
Intro: Em - D* - Cmaj7+11 - Em (4x)
Introducción: Em - Re* - Cmaj7+11 - Em (4x)
Verse 1 (same as intro):
Verso 1 (igual que la introducción):
Say hello to the sea
Saluda al mar
Or to the holy water
O al agua bendita
Say hello to the sea
Saluda al mar
Under the skies of azure
Bajo los cielos de azul
And I met him yesterday
Y lo conocí ayer
Under my old umbrella
Bajo mi viejo paraguas
And I met him yesterday
Y lo conocí ayer
Under the skies of azure
Bajo los cielos de azul
Chorus:
Coro:
And turquoise was the colour of his eyes
Y el turquesa era el color de sus ojos.
And bitter wine the colour of mine
Y vino amargo del color mío
Verse 2:
Verso 2:
He was tall, gracefully
Era alto, elegante.
Held my empty fingers
Sostuve mis dedos vacíos
He was tall, gracefully
Era alto, elegante.
He filled my curled hot body
Él llenó mi cuerpo caliente y rizado.
And I met him yesterday
Y lo conocí ayer
Under the skies of azure
Bajo los cielos de azul
And I met him yesterday
Y lo conocí ayer
Under my old umbrella
Bajo mi viejo paraguas
Outro (Same as intro, only this time repeat 6x; slow down towards the last one and
Outro (Igual que la introducción, solo que esta vez repite 6 veces; reduce la velocidad hacia el último y
end on an Em arpeggio)
terminar en un arpegio Em)