Under an Old Umbrella Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

D* = x54000 (or 554000)
D* = x54000 (veya 554000)
Cmaj7+11 = x34000 (or 334000)
Cmaj7+11 = x34000 (veya 334000)
Cmaj7 = x32000 (or 332000)
Cmaj7 = x32000 (veya 332000)
The bracketed chords are for those who prefer to strum the song.
Parantez içindeki akorlar şarkıyı tıngırdatmayı tercih edenler içindir.
The easiest way to play the verse is just to keep 032000 in position
Ayeti çalmanın en kolay yolu 032000'i yerinde tutmaktır.
with your index and middle finger, and change to 034000 with your
işaret ve orta parmağınızla 034000 olarak değiştirin.
pinky for the D* and Cmaj7+11 chords.
D* ve Cmaj7+11 akorları için serçe parmağı.
Intro & Verse:
Giriş ve Ayet:
Say hello to the sea or to the holy water...
Denize ya da kutsal suya merhaba deyin...
Chorus:
Koro:
And turquoise was the colour of his eyes...
Ve gözlerinin rengi turkuazdı...
Intro: Em - D* - Cmaj7+11 - Em (4x)
Giriş: Em - D* - Cmaj7+11 - Em (4x)
Verse 1 (same as intro):
Ayet 1 (girişle aynı):
Say hello to the sea
Denize merhaba deyin
Or to the holy water
Veya kutsal suya
Say hello to the sea
Denize merhaba deyin
Under the skies of azure
Masmavi göklerin altında
And I met him yesterday
Ve dün onunla tanıştım
Under my old umbrella
Eski şemsiyemin altında
And I met him yesterday
Ve dün onunla tanıştım
Under the skies of azure
Masmavi göklerin altında
Chorus:
Koro:
And turquoise was the colour of his eyes
Ve gözlerinin rengi turkuazdı
And bitter wine the colour of mine
Ve benim rengimde acı şarap
Verse 2:
Ayet 2:
He was tall, gracefully
Uzun boyluydu, zarif bir şekilde
Held my empty fingers
Boş parmaklarımı tuttum
He was tall, gracefully
Uzun boyluydu, zarif bir şekilde
He filled my curled hot body
Kıvrılmış sıcak bedenimi doldurdu
And I met him yesterday
Ve dün onunla tanıştım
Under the skies of azure
Masmavi göklerin altında
And I met him yesterday
Ve dün onunla tanıştım
Under my old umbrella
Eski şemsiyemin altında
Outro (Same as intro, only this time repeat 6x; slow down towards the last one and
Outro (Girişle aynı, yalnızca bu sefer 6 kez tekrarlayın; sonuncuya doğru yavaşlayın ve
end on an Em arpeggio)
Em arpejiyle biter)