Under an Old Umbrella Testo Traduzione Italiana
Marissa Nadler - Sotto un vecchio ombrello
Marissa Nadler - Under an Old Umbrella testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
D* = x54000 (or 554000)
D* = x54000 (o 554000)
Cmaj7+11 = x34000 (or 334000)
Cmaj7+11 = x34000 (o 334000)
Cmaj7 = x32000 (or 332000)
Cmaj7 = x32000 (o 332000)
The bracketed chords are for those who prefer to strum the song.
Gli accordi tra parentesi sono per coloro che preferiscono strimpellare la canzone.
The easiest way to play the verse is just to keep 032000 in position
Il modo più semplice per suonare la strofa è semplicemente mantenere 032000 in posizione
with your index and middle finger, and change to 034000 with your
con l'indice e il medio e cambia in 034000 con il tuo
pinky for the D* and Cmaj7+11 chords.
mignolo per gli accordi RE* e DOmaj7+11.
Intro & Verse:
Intro e strofa:
Say hello to the sea or to the holy water...
Saluta il mare o l'acqua santa...
Chorus:
Coro:
And turquoise was the colour of his eyes...
E turchese era il colore dei suoi occhi...
Intro: Em - D* - Cmaj7+11 - Em (4x)
Introduzione: Em - Re* - Cmaj7+11 - Em (4x)
Verse 1 (same as intro):
Verso 1 (come nell'introduzione):
Say hello to the sea
Saluta il mare
Or to the holy water
O all'acqua santa
Say hello to the sea
Saluta il mare
Under the skies of azure
Sotto i cieli azzurri
And I met him yesterday
E l'ho incontrato ieri
Under my old umbrella
Sotto il mio vecchio ombrello
And I met him yesterday
E l'ho incontrato ieri
Under the skies of azure
Sotto i cieli azzurri
Chorus:
Coro:
And turquoise was the colour of his eyes
E il turchese era il colore dei suoi occhi
And bitter wine the colour of mine
E vino amaro del mio colore
Verse 2:
Verso 2:
He was tall, gracefully
Era alto, con grazia
Held my empty fingers
Tenevo le mie dita vuote
He was tall, gracefully
Era alto, con grazia
He filled my curled hot body
Ha riempito il mio corpo caldo e arricciato
And I met him yesterday
E l'ho incontrato ieri
Under the skies of azure
Sotto i cieli azzurri
And I met him yesterday
E l'ho incontrato ieri
Under my old umbrella
Sotto il mio vecchio ombrello
Outro (Same as intro, only this time repeat 6x; slow down towards the last one and
Outro (Come intro, solo che questa volta ripeti 6x; rallenta verso l'ultimo e
end on an Em arpeggio)
terminare con un arpeggio in Em)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
