Do You See What I See? Letra Traducción al Español

HUNTERS & COLLECTORS
CAZADORES Y COLECCIONISTAS
DO YOU SEE WHAT I SEE
¿VES LO QUE YO VEO?
(Comment Rate and Please Highlight Mistakes)
(Comente la calificación y resalte los errores)
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
VERSE 1:
VERSO 1:
I spy your humble home I see the tea towels fly
Veo tu humilde hogar, veo volar los paños de cocina
In a blinding flash I see the years go by
En un destello cegador veo pasar los años
Memories twisting around somebody's finger
Recuerdos retorciéndose alrededor del dedo de alguien
Behind me now but I still re-member
Detrás de mí ahora pero todavía lo recuerdo
CHORUS:
CORO:
Do you see what I see? Do you see what I see?
¿Ves lo que veo? ¿Ves lo que veo?
Do you see what I see? Do you see what I see?
¿Ves lo que veo? ¿Ves lo que veo?
VERSE 2: (Same chord progression in all verses)
ESTROFA 2: (Misma progresión de acordes en todos los versos)
North to the ocean We drove so far
Al norte del océano Condujimos hasta ahora
Where last years light is shining Hotter thsn the sun
Donde la luz del año pasado brilla, más caliente que el sol.
Looking for someone In a suburb that I know
Buscando a alguien en un suburbio que conozco
But I wasn't around for long I had somewhere else to go
Pero no estuve aquí por mucho tiempo. Tenía otro lugar a donde ir.
CHORUS: (As above)
CORO: (Como arriba)
BRIDGE:
PUENTE:
I see the safest place a-round In that suburb down below
Veo el lugar más seguro en ese suburbio de abajo
My hands are empty now And I'm waving as I go
Mis manos están vacías ahora y saludo mientras avanzo
VERSE 3:
VERSO 3:
You were gone for a little while It was a fine fine line
Te fuiste por un tiempo Era una línea muy fina
Between first and second thoughts We left them all behind
Entre el primer y el segundo pensamiento, los dejamos a todos atrás
Now we barely falter Now the long drive has begun
Ahora apenas fallamos Ahora el largo viaje ha comenzado
North to the ocean Hotter than the sun
Al norte del océano Más caliente que el sol
THEN PLAY
ENTONCES JUEGA
CHORUS: (As above)
CORO: (Como arriba)
BRIDGE: (As above)
PUENTE: (Como arriba)
Do you remember? Do you remember?
¿Te acuerdas? ¿Te acuerdas?
Do you remember? Do you remember?
¿Te acuerdas? ¿Te acuerdas?