Do You See What I See? Letras Tradução em Português

HUNTERS & COLLECTORS
CAÇADORES E COLECIONADORES
DO YOU SEE WHAT I SEE
VOCÊ VÊ O QUE EU VEJO
(Comment Rate and Please Highlight Mistakes)
(Avalie os comentários e destaque os erros)
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
I spy your humble home I see the tea towels fly
Eu espio sua humilde casa, vejo os panos de prato voarem
In a blinding flash I see the years go by
Num clarão ofuscante eu vejo os anos passarem
Memories twisting around somebody's finger
Memórias girando no dedo de alguém
Behind me now but I still re-member
Atrás de mim agora, mas ainda me lembro
CHORUS:
REFRÃO:
Do you see what I see? Do you see what I see?
Você vê o que eu vejo? Você vê o que eu vejo?
Do you see what I see? Do you see what I see?
Você vê o que eu vejo? Você vê o que eu vejo?
VERSE 2: (Same chord progression in all verses)
VERSO 2: (Mesma progressão de acordes em todos os versos)
North to the ocean We drove so far
Norte para o oceano Dirigimos até agora
Where last years light is shining Hotter thsn the sun
Onde a luz dos últimos anos está brilhando mais quente que o sol
Looking for someone In a suburb that I know
Procurando por alguém em um subúrbio que eu conheço
But I wasn't around for long I had somewhere else to go
Mas eu não estive por aqui por muito tempo, eu tinha outro lugar para ir
CHORUS: (As above)
REFRÃO: (Como acima)
BRIDGE:
PONTE:
I see the safest place a-round In that suburb down below
Vejo o lugar mais seguro naquele subúrbio lá em baixo.
My hands are empty now And I'm waving as I go
Minhas mãos estão vazias agora E estou acenando enquanto vou
VERSE 3:
VERSÍCULO 3:
You were gone for a little while It was a fine fine line
Você se foi por um tempo Foi uma linha tênue
Between first and second thoughts We left them all behind
Entre o primeiro e o segundo pensamento, deixamos todos para trás
Now we barely falter Now the long drive has begun
Agora mal vacilamos Agora a longa viagem começou
North to the ocean Hotter than the sun
Norte para o oceano Mais quente que o sol
THEN PLAY
ENTÃO JOGUE
CHORUS: (As above)
REFRÃO: (Como acima)
BRIDGE: (As above)
PONTE: (Como acima)
Do you remember? Do you remember?
Você se lembra? Você se lembra?
Do you remember? Do you remember?
Você se lembra? Você se lembra?