Payphone Текст Песни Перевод на Русский

Like Our Band On Facebook! :)
Поставьте лайк нашей группе на Facebook! :)
www.Facebook.com/SkyferdLake
www.Facebook.com/SkyferdLake
And Check Us Out On Youtube! :)
И посмотрите нас на Youtube! :)
www.youtube.com/SkyferdLake
www.youtube.com/SkyferdLake
Don't Forget Twitter! :)
Не забывайте Твиттер! :)
www.Twitter.com/SkyferdLake
www.Twitter.com/SkyferdLake
-All chords are according to a Capo
-Все аккорды взяты под каподастр.
on the 4th fret
на 4-м ладу
-In my band we play this song with a
-В моей группе мы играем эту песню с
guitar capo'd at the 4th fret with a
гитарный каподастр на четвертом ладу с
piano playing straight chords (E, B
фортепиано играет прямые аккорды (E, B
G#m, F#).
G#m, F#).
-The add9's sus4's and m7's are just how I play
- Sus4 и M7 от add9 — это то, как я играю.
it in my band, my piano player doesn't even
это в моей группе, мой пианист даже не
play them he just plays E major - B major
сыграй их, он просто играет ми мажор - си мажор
G# Minor - F# Major
Соль# минор – Фа# мажор
-In my chord diagrams the first chord is the
-В моих диаграммах аккордов первый аккорд — это
chord relative to capo the chord in parenthesis
аккорд относительно каподастра аккорд в скобках
is the actual chord.
это настоящий аккорд.
| Capo |No Capo(easy)|No Capo(best)|
| Каподастр |Без каподастра(легко)|Без каподастра(лучше всего)|
Chords | E A D G B E | E A D G B E | E A D G B E |
Аккорды | Е А Г Б Е | Е А Г Б Е | Е А Г Б Е |
Dsus4(F#) | X X 0 2 3 3 | 2 4 4 3 2 2 | X 9 8 6 7 6 |
Dsus4(F#) | Икс Икс 0 2 3 3 | 2 4 4 3 2 2 | Икс 9 8 6 7 6 |
Intro:
Введение:
I'm at a payphone trying to call home
Я у таксофона, пытаюсь позвонить домой
All of my change I spent on you
Всю сдачу я потратил на тебя
Where have the times gone baby
Куда ушли времена, детка?
It's all wrong, where are the plans we made for two
Это все неправильно, где планы, которые мы строили на двоих?
Verse 1:
Стих 1:
Yeah, I, I know it's hard to remember
Да, я, я знаю, это трудно запомнить
The people we used to be It's even harder to picture
Людей, которыми мы были, представить еще труднее.
That you're not here next to me You say it's too late to make it
Что тебя нет рядом со мной. Ты говоришь, что уже слишком поздно сделать это.
But is it too late to try? And in our time that you wasted
Но не поздно ли попробовать? И в наше время, которое ты потратил впустую
All of our bridges burned down
Все наши мосты сгорели
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
I've wasted my nights You turned out the lights
Я зря потратил ночи, ты выключил свет
Now I'm paralyzed Still stuck in that time when we called it love
Теперь я парализован, все еще застрял в том времени, когда мы называли это любовью.
But even the sun sets in paradise
Но даже солнце садится в раю
Chorus:
Припев:
I'm at a payphone trying to call home
Я у таксофона, пытаюсь позвонить домой
All of my change I spent on you
Всю сдачу я потратил на тебя
Where have the times gone baby
Куда ушли времена, детка?
It's all wrong, where are the plans we made for two
Это все неправильно, где планы, которые мы строили на двоих?
If happy ever after did exist
Если бы счастье когда-либо существовало
I would still be holding you like this
Я бы все равно держал тебя вот так
And all those fairytales are full of shit
И все эти сказки полны дерьма
One more fucken love song I'll be sick
Еще одна чертова песня о любви, меня тошнит
Verse 2:
Стих 2:
You turned your back on tomorrow Cause you forgot yesterday
Ты отвернулся от завтрашнего дня, потому что ты забыл вчерашний день.
I gave you my love to borrow But you just gave it away
Я дал тебе свою любовь взаймы, но ты просто отдал ее
You can't expect me to be fine I don't expect you to care
Ты не можешь ожидать, что со мной все будет в порядке, я не ожидаю, что тебя это волнует
I know I've said it before But all of our bridges burned down
Я знаю, что уже говорил это раньше, но все наши мосты сгорели.
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
I've wasted my nights You turned out the lights
Я зря потратил ночи, ты выключил свет
Now I'm paralyzed Still stuck in that time when we called it love
Теперь я парализован, все еще застрял в том времени, когда мы называли это любовью.
But even the sun sets in paradise
Но даже солнце садится в раю
Chorus:
Припев:
I'm at a payphone trying to call home
Я у таксофона, пытаюсь позвонить домой
All of my change I spent on you
Всю сдачу я потратил на тебя
Where have the times gone baby
Куда ушли времена, детка?
It's all wrong, where are the plans we made for two
Это все неправильно, где планы, которые мы строили на двоих?
If happy ever after did exist
Если бы счастье когда-либо существовало
I would still be holding you like this
Я бы все равно держал тебя вот так
And all those fairytales are full of shit
И все эти сказки полны дерьма
One more fucken love song I'll be sick
Еще одна чертова песня о любви, меня тошнит
Now I'm at a payphone
Теперь я у таксофона
Verse 3:
Стих 3:
man fuck that shit I'll be out spending all this money
чувак, к черту это дерьмо, я пойду тратить все эти деньги
while you're sitting round Wondering why it wasn't you who came
пока ты сидишь и удивляешься, почему это не ты пришел
up from nothing Made it from the botton Now when you see me I'm stunning
из ничего, сделал это снизу, теперь, когда ты меня видишь, я потрясающий
And all of my cars start with a push of a button
И все мои машины заводятся нажатием кнопки.
Telling me the chances I blew up or whatever you call it
Рассказывая мне о шансах, что я взорвался, или как вы это называете.
Switched the number to my phone So you never could call it
Переключил номер на мой телефон, чтобы ты никогда не мог позвонить ему.
Don't need my name on my show You can tell it I'm ballin'
Не нужно мое имя на моем шоу, ты можешь сказать, что я балуюсь
Swish, what a shame could have got picked
Свиш, какой позор мог быть выбран
Had a really good game but you missed your last shot
Была действительно хорошая игра, но ты пропустил свой последний бросок
So you talk about who you see at the top
Итак, вы говорите о том, кого видите наверху
Or what you could have saw But sad to say it's over for
Или то, что ты мог бы увидеть, но грустно говорить, что все кончено.
Phantom pulled up valet open doors
Призрак подъехал, камердинер открыл двери
Wiz like go away, got what you was looking for Now it's me who they want
Виз, типа, уходи, получил то, что искал, теперь они хотят меня.
So you can go take that little piece of shit with you
Так что можешь пойти и взять с собой этот кусок дерьма.
Chorus:
Припев:
I'm at a payphone trying to call home
Я у таксофона, пытаюсь позвонить домой
All of my change I spent on you
Всю сдачу я потратил на тебя
Where have the times gone baby
Куда ушли времена, детка?
It's all wrong, where are the plans we made for two
Это все неправильно, где планы, которые мы строили на двоих?
If happy ever after did exist
Если бы счастье когда-либо существовало
I would still be holding you like this
Я бы все равно держал тебя вот так
And all those fairytales are full of shit
И все эти сказки полны дерьма
One more fucken love song I'll be sick
Еще одна чертова песня о любви, меня тошнит
Now I'm at a payphone
Теперь я у таксофона