Blue in Snow كلمات أغنية ترجمة عربية

Can you see the blue of the moon, when its rising?
هل تستطيع رؤية اللون الأزرق للقمر عند طلوعه؟
Can you see the stars up above when
هل يمكنك رؤية النجوم في الأعلى عندما
theyre shining through?
انهم يلمع من خلال؟
Does it matter to you?
هل يهمك؟
Can you see the blue in the snow when its falling?
هل تستطيع رؤية اللون الأزرق في الثلج عند تساقطه؟
Do you treat your family as cold as a shirtless stranger?
هل تعامل عائلتك بالبرد مثل شخص غريب بلا قميص؟
Someone you dont know
شخص لا تعرفه
I drive all night just to reach you
أنا أقود السيارة طوال الليل فقط للوصول إليك
I live for those times that are brand new
أنا أعيش لتلك الأوقات الجديدة تمامًا
Before the spark turns to flame
قبل أن تتحول الشرارة إلى لهب
Can you find your way in the dark, when youre stumbling?
هل تستطيع أن تجد طريقك في الظلام عندما تتعثر؟
Would you put your trust in a friend with your eyes wide-open?
هل تضع ثقتك في صديق بعينين مفتوحتين؟
Something you dont know
شيء لا تعرفه
Can you leave a mark on the world while its turning?
هل يمكنك ترك علامة على العالم أثناء دورانه؟
Do you get too tangled in all that is way too deep?
هل تتشابك كثيرًا في كل ما هو عميق جدًا؟
Are you losing sleep?
هل تفقد النوم؟
I drive all night just to reach you
أنا أقود السيارة طوال الليل فقط للوصول إليك
I live for those times that are brand new
أنا أعيش لتلك الأوقات الجديدة تمامًا
Before the spark turns to flame
قبل أن تتحول الشرارة إلى لهب
Youre gonna make me sad
سوف تجعلني حزينا
Youre gonna break me in half
أنت ستكسرني إلى نصفين
Youre gonna make me blue
سوف تجعلني زرقاء
But Ill get over you, before Im through
لكنني سأتغلب عليك، قبل أن أنتهي
Did you get too tangled in your own history?
هل تشابكت كثيرًا في تاريخك؟
Did you find yourself in the shadows of days gone by?
هل وجدت نفسك في ظلال الأيام الماضية؟
Does it make you cry?
هل يجعلك تبكي؟
Can you see the trees within your own forest?
هل يمكنك رؤية الأشجار داخل الغابة الخاصة بك؟
Do you take for granted the ones who love you most?
هل تتقبل الأشخاص الذين يحبونك أكثر؟
Is your heart a ghost?
هل قلبك شبح؟
(Thanks to Martin England for tabs)
(شكرًا لمارتن إنجلاند على علامات التبويب)