Blue in Snow Songtekst Nederlandse Vertaling

Can you see the blue of the moon, when its rising?
Kun je het blauw van de maan zien wanneer deze opkomt?
Can you see the stars up above when
Kun je de sterren hierboven zien wanneer?
theyre shining through?
schijnen ze door?
Does it matter to you?
Maakt het jou uit?
Can you see the blue in the snow when its falling?
Zie jij het blauw in de sneeuw als deze valt?
Do you treat your family as cold as a shirtless stranger?
Behandelt u uw gezin net zo koud als een vreemdeling zonder shirt?
Someone you dont know
Iemand die je niet kent
I drive all night just to reach you
Ik rijd de hele nacht om jou te bereiken
I live for those times that are brand new
Ik leef voor tijden die gloednieuw zijn
Before the spark turns to flame
Voordat de vonk in vlam verandert
Can you find your way in the dark, when youre stumbling?
Kun jij de weg vinden in het donker, als je struikelt?
Would you put your trust in a friend with your eyes wide-open?
Zou u uw vertrouwen op een vriend stellen met uw ogen wijd open?
Something you dont know
Iets wat je niet weet
Can you leave a mark on the world while its turning?
Kun jij een stempel drukken op de wereld terwijl deze draait?
Do you get too tangled in all that is way too deep?
Raak je te verstrikt in alles wat veel te diep is?
Are you losing sleep?
Verlies je de slaap?
I drive all night just to reach you
Ik rijd de hele nacht om jou te bereiken
I live for those times that are brand new
Ik leef voor tijden die gloednieuw zijn
Before the spark turns to flame
Voordat de vonk in vlam verandert
Youre gonna make me sad
Je gaat me verdrietig maken
Youre gonna break me in half
Je gaat me in tweeën breken
Youre gonna make me blue
Je gaat me blauw maken
But Ill get over you, before Im through
Maar ik kom over je heen, voordat ik er klaar mee ben
Did you get too tangled in your own history?
Bent u te veel verstrikt geraakt in uw eigen geschiedenis?
Did you find yourself in the shadows of days gone by?
Heb je jezelf in de schaduw van vervlogen tijden bevonden?
Does it make you cry?
Maakt het je aan het huilen?
Can you see the trees within your own forest?
Zie jij de bomen in je eigen bos?
Do you take for granted the ones who love you most?
Beschouwt u degenen die het meest van u houden als vanzelfsprekend?
Is your heart a ghost?
Is jouw hart een geest?
(Thanks to Martin England for tabs)
(Met dank aan Martin England voor tabbladen)