One of Us Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey everyone, it's been a long time since I did a tab of a song and this is
Hallo allemaal, het is lang geleden dat ik een tabblad van een nummer heb gemaakt en dit is het
the on I've decided to do. It's a great song, covered by this guy who does
de aan die ik heb besloten te doen. Het is een geweldig nummer, gecoverd door deze man die dat wel doet
loads of other songs as well.
ook nog een heleboel andere nummers.
Basically, for almost the whole thing, you keep your pinkie and ring fingers
Kortom, je behoudt voor bijna het hele ding je pink- en ringvinger
on 3rd fret, 1st and 2nd strings (pinkie on 1st, ring on 2nd), and then play
op de 3e fret, 1e en 2e snaar (pinkie op 1e, ring op 2e), en speel dan
with them held down. However, there are some parts where it goes from Dsus4
met hen ingedrukt. Er zijn echter enkele delen waar het vanaf Dsus4 gaat
to D where you will have to change this (or you could stay on D/F#, but it
naar D waar je dit moet veranderen (of je kunt op D/F# blijven, maar it
sounds better and the same as the actual song when you do the Dsus4 to D
klinkt beter en hetzelfde als het eigenlijke nummer als je de Dsus4 naar D doet
change).
verandering).
All in all, a great song, with a great meaning behind it. Again, there are
Al met al een geweldig nummer, met een geweldige betekenis erachter. Nogmaals, die zijn er
some timings where you will need to listen to the song to figure it out to
sommige tijdstippen waarop je naar het nummer moet luisteren om erachter te komen
sound right, but apart from that, it's a doddle!
Klinkt goed, maar afgezien daarvan is het een makkie!
Any problems, message me or leave a comment, and don't forget to check out
Eventuele problemen, stuur mij een bericht of laat een reactie achter, en vergeet niet uit te checken
some of my other tabs.
enkele van mijn andere tabbladen.
Thanks, hope it helps :)
Bedankt, ik hoop dat het helpt :)
(No Capo)
(Geen capo)
Intro:
Inleiding:
Em Cadd9 G D/F# (x4)
Em Cadd9 G D/F# (x4)
Verse1:
Vers1:
If God had a name, what would it be?
Als God een naam had, wat zou die dan zijn?
And would you tell it to his face, if you were faced with him
En zou je het in zijn gezicht vertellen, als je tegenover hem stond?
In all his glory - what would you ask?
In al zijn glorie - wat zou je vragen?
If you had just one question?
Als u slechts één vraag had?
Bridge:
Brug:
Yeah... yeah... God is great
Ja... ja... God is groot
Yeah... yeah... God is good
Ja... ja... God is goed
Yeah... yeah... yeah... yeah... yeah...
Ja... ja... ja... ja... ja...
Chorus:
refrein:
What if God was one of us?
Wat als God een van ons was?
Just a slob like one of us?
Gewoon een slordige zoals een van ons?
Just a stranger on a bus trying to make his way home
Gewoon een vreemdeling in een bus die op weg is naar huis
Interlude:
Intermezzo:
Verse2:
Vers 2:
If God had a face, what would it look like?
Als God een gezicht had, hoe zou dat er dan uitzien?
And would you want to see it there, if seeing meant that you would
En zou je het daar willen zien, als zien betekende dat je dat zou willen zien?
Have to believe, in things like heaven and in
Moet geloven, in dingen als de hemel en in
Jesus, the saints and all of the prophets
Jezus, de heiligen en alle profeten
Bridge:
Brug:
Yeah... yeah... God is great
Ja... ja... God is groot
Yeah... yeah... if God is good
Ja... ja... als God goed is
Yeah... yeah... yeah... yeah... yeah...
Ja... ja... ja... ja... ja...
Chorus:
refrein:
What if God was one of us?
Wat als God een van ons was?
Just a slob like one of us?
Gewoon een slordige zoals een van ons?
Just a stranger on a bus trying to make his way home
Gewoon een vreemdeling in een bus die op weg is naar huis
Back up to heaven all alone...
Terug naar de hemel, helemaal alleen...
With no-one calling on the phone...
Omdat er niemand aan de telefoon is...
Except for the Pope, maybe, in Rome.
Behalve de paus misschien, in Rome.
Yeah, yeah...
Ja, ja...
Interlude:
Intermezzo: