I Could Change Versuri Traducere în Română

Tab: Jesse Williams (ffooccuuss@gmail.com)
Filă: Jesse Williams (ffooccuuss@gmail.com)
Pretty sure this is right. The harmonics don't sound right tuned down a half step
Destul de sigur că acest lucru este corect. Armonicile nu sună corect reglate cu o jumătate de treaptă
like some of the other songs on the album. Comments and corrections are welcome,
ca unele dintre celelalte melodii de pe album. Comentariile și corecturile sunt binevenite,
but I don't wanna hear it unless you're better at this than me, ok? Enjoy!
dar nu vreau să aud decât dacă ești mai bun decât mine la asta, ok? Bucurați-vă!
~ Vibrato
~ Vibrato
/ Slide up
/ Glisați în sus
\ Slide down
\ Glisați în jos
^ Bend (half step) 16^17^16 = bend and release
^ Îndoiți (jumătate de treaptă) 16^17^16 = îndoiți și eliberați
() Harmonic - Lightly touch stings, but don't fret them.
() Armonic - Atingeți ușor înțepăturile, dar nu le supărați.
() May or may not actually be played.
() Poate sau nu poate fi jucat efectiv.
Intro riff over chord progression: B5 - F# - E
Riff introductiv peste progresia acordurilor: B5 - F# - E
B---------------------17-16^17^16------------------------|
B---------------------17-16^17^16--------------------------|
G---------------13-14-------------16-14-13^14^13---------| x4
G---------------13-14-------------16-14-13^14^13----------| x4
A--14~---------------------------------------------------|
A--14~-----------------------------------------------------|
Verse (Palm Mute)
Vers (Palm Mute)
Verse Cont'd (change of rythm)
Vers Continuat (schimbarea ritmului)
(Palm mute as necessary)
(Turnește palma după caz)
Chorus (Rythm not shown) "I know..." riff
Refren (ritmul nu este afișat) "Știu..." riff
G---4----3----6----3----| ...Then |--4----3------|x4
G---4----3----6----3----| ...Atunci |--4----3------|x4
Chill Interlude (M = Mute)
Interludiu de răcire (M = Mut)
G--1-1-X--4-4-X--3-3-X--o||(Repeat)
G--1-1-X--4-4-X--3-3-X--o||(Repetă)
D--2-2-X--4-4-X--4-4-X--o||
D--2-2-X--4-4-X--4-4-X--o||
Solo (Over "Chill Interlude")
Solo (Peste „Chill Interlude”)
G--8~--9-8-6~--8-6\4-4~-6-4-6-4-6-4-6/8-9-8-9/11------
G--8~--9-8-6~--8-6\4-4~-6-4-6-4-6-4-6/8-9-8-9/11------
D--9~------7~--------6~-------------------------------
D--9~------7~--------6~-------------------------------
G----------------11-11----------------------------|Then back to
G----------------11-11----------------------------|Apoi înapoi la
D-----------------------11-11--9-9--8-8-----------| "I know..." riff
D------------------------11-11--9-9--8-8------------| "Știu..." riff
Lyrics:
Versuri:
New Years Day, lyin' next to my bed with a
Ziua de Anul Nou, întins lângă patul meu cu o
Hand in my pants and a song in my head
Mână în pantaloni și un cântec în cap
About being depressed 'til I figured out
Despre că sunt deprimat până mi-am dat seama
It ain't the 90's anymore
Nu mai sunt anii 90
I looked thru a Raygun and thru a SPIN
M-am uitat printr-un Raygun și printr-un SPIN
Then I ripped out the pages of clothes that were in,
Apoi am rupt paginile de haine care erau în,
Threw on my Pumas and tried to put it all behind me
Mi-am aruncat Pumas-ul și am încercat să las totul în urma mea
Mona Lisa smiled as I was walkin' out the door
Mona Lisa a zâmbit în timp ce ieșeam pe ușă
She said, "Yo, you gotta keep it real, just like the year before."
Ea a spus: „Mă, trebuie să păstrezi totul real, la fel ca anul trecut”.
I second that motion and 20 thousand more
Susțin acea moțiune și încă 20 de mii
Chorus:
Refren:
cuz I could change and you could change
pentru că eu m-aș putea schimba și tu te-ai putea schimba
But everybody would stay the same (I know)
Dar toată lumea ar rămâne la fel (știu)
Still on vacation with nothin' to do so I
Sunt încă în vacanță și nu am nimic de făcut
Got in my car and I got a tattoo just to
M-am urcat în mașină și mi-am făcut un tatuaj
Cover up the one that I got of you when I was drinkin'
Acoperă-l pe cel pe care l-am primit de la tine când am băut
I really only now regret the things I haven't done
Chiar acum regret lucrurile pe care nu le-am făcut
Stayin' under covers in the dark it ain't no fun
Să stai sub acoperiș în întuneric, nu e deloc distractiv
I'd rather take my glasses off and stare right at the sun
Prefer să-mi scot ochelarii și să mă uit fix la soare
(Chorus)
(Refren)