Monsters Текст Песни Перевод на Русский
Романтика из спичечных коробков - Монстры
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
MONSTERS - Matchbook Romance
МОНСТРЫ - Романтика из спичечных коробков
Email:thedohboy123@yahoo.com
Электронная почта: thedohboy123@yahoo.com
VERSE (same thing) Giiirrrlllll.... its in between you and, meeee... etc.
СТИХ (то же самое) Ииирррллл.... это между тобой и, мээээ... и т. д.
AFTER 2nd time, rhythm guitar enters like this:
ПОСЛЕ второго раза ритм-гитара вступает вот так:
and if you wanna know the bass is smthn like this (comes in w/ rhythm):
и если вы хотите знать, что бас примерно такой (входит с ритмом):
PRE-CHORUS: lead does a little descending thing, and i know this isnt 100% accurate.
ПРИПЕВ: свинец немного нисходит, и я знаю, что это не на 100% точно.
Bass and rhythm continue the same as the verse here
Бас и ритм продолжаются так же, как и здесь.
After, it does the verse again, the the chorus again, then theres the bridge:
После этого он снова исполняет куплет, снова припев, а затем бридж:
BRIDGE:
МОСТ:
Now there are three guitars, right before the solo:
Теперь три гитары, прямо перед соло:
Guitar 1 does this over and over until the solo
Гитара 1 делает это снова и снова, пока не наступит соло.
Guitar 2 does this:
Гитара 2 делает это:
After guitar 2 does that, im not sure if its guitar 2 or a 3rd guitar, but this is played:
После того, как это сделала гитара 2, я не уверен, это гитара 2 или третья, но играется вот это:
1st 2nd+3rd time 4th time
1-й 2-й+3-й раз 4-й раз
Now the guitar solo: copied from zoraband's solo tab,
Теперь гитарное соло: скопировано с табулатуры соло Зорабанда,
d#|-----------------------------------------------------------------|
d#|------------------------------------------------------------------|
A#|--7-----------------------------------7--------------------------|
A#|--7-----------------------------------7--------------------------|
F#|--9b11---9p7-----9/11-----------7h9---9b11---9p7-----9/11--------|
F#|--9b11---9p7-----9/11-----------7h9---9b11---9p7-----9/11--------|
C#|--------------9-------------7h9-------------------9--------------|
C#|--------------9-------------7h9-------------------9--------------|
G#|------------------------7h9--------------------------------------|
G#|------------------------7h9--------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------------------------|
*Note: In this part below the notes are bendings, in all the other
*Примечание: в этой части ниже примечания представляют собой изгибы, во всех остальных
tabs are marked as single notes but if you listen carefully you`ll
табы помечены как отдельные ноты, но если вы внимательно слушаете, вы
notice that are bendings
обратите внимание, что это изгибы
d#|--------10-------------------------------------------------------|
d#|--------10-------------------------------------------------------|
A#|--10b12----------------------------------------------------------|
A#|--10b12----------------------------------------------------------|
F#|-----------12b14--12--9b11--9------------------------------------|
F#|-----------12b14--12--9b11--9------------------------------------|
C#|-------------------------------11b12--11--8b9--8-----------------|
C#|-------------------------------11b12--11--8b9--8-----------------|
G#|-----------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------------------------|
d#|-----------------------------------------------------------------|
d#|------------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------|
F#|-----------------------------------------------------7-7--9-9----|
F#|-----------------------------------------------------7-7--9-9----|
C#|-----------------------------7-7--8-8--9-9--7-7--9-9-------------|
C#|-----------------------------7-7--8-8--9-9--7-7--9-9-------------|
G#|-------------------7-7--9-9--------------------------------------|
G#|---7-7--9-9--------------------------------------|
D#|--7-7--9-9--10-10------------------------------------------------|
D#|--7-7--9-9--10-10------------------------------------------------|
d#|--------------7-7--10/-------------------------------------------|
d#|--------------7-7--10/-------------------------------------------|
A#|--7-7--10-10-----------0h2h3p2p0--0h2h3p2p0--0h3h5p3p0--0h3h5p3p0|
A#|--7-7--10-10-----------0h2h3p2p0--0h2h3p2p0--0h3h5p3p0--0h3h5p3p0|
F#|-----------------------------------------------------------------|
F#|-----------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------|
G#|-----------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------------------------|
d#|-----------------------------------------------------------------|
d#|------------------------------------------------------------------|
A#|--0h5h7p5p0--0h5h7p5p0--0h7h8p7p0--0h7h8p7p0--0h8h10p8p0---------|
A#|--0h5h7p5p0--0h5h7p5p0--0h7h8p7p0--0h7h8p7p0--0h8h10p8p0---------|
F#|-----------------------------------------------------------------|
F#|-----------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------|
G#|-----------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------------------------|
d#|-----------------------------------------------------------------|
d#|------------------------------------------------------------------|
A#|--0h8h10p8p0--0h10h12p10p0--0h10h12p10p0-------------------------|
A#|--0h8h10p8p0--0h10h12p10p0--0h10h12p10p0---------|
F#|-----------------------------------------------------------------|
F#|-----------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------|
G#|-----------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------------------------|
*Note: The notes "1010101010101010101010" are tens but played very fast
*Примечание: ноты «1010101010101010101010» составляют десятки, но играются очень быстро.
d#|-----------------------------------------------------------------|
d#|------------------------------------------------------------------|
A#|--777777777777--888888888888--101010101010101010--11/------------|
A#|--777777777777--888888888888--101010101010101010--11/------------|
F#|-----------------------------------------------------------------|
F#|-----------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------|
G#|-----------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------------------------|
d#|-----9p7---10p7---9p7---10p7---8-----9p7---10p7---9p7---10p7---8-|
d#|-----9p7---10p7---9p7---10p7---8-----9p7---10p7---9p7---10p7
A#|--7h8----7------7-----7------7---7h8-----8------8------8-----8---|
F#|-----------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------|
G#|-----------------------------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------------------------|
after, the solo, back to the chorus.
Something is played on the top strings along the lines of this:
Then the chorus is played a third time like this:
| / slide up
| \ slide down
| h hammer-on
| p pull-off
| ~ vibrato
| + harmonic
| x Mute note
| b Bend
| pb Pre-bend
| br Bend release
| pbr Pre-bend release
| brb Bend release bend
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
