Lost My Mind Testo Traduzione Italiana

here's another great psychedelic (or should i say psycho-delic)
ecco un altro grande psichedelico (o dovrei dire psico-delico)
matthew sweet song....fuzzy electric guitars, feedback,
Matthew dolce canzone.... chitarre elettriche fuzzy, feedback,
old "beatle-esque" backwards guitar stuff...fun fun fun.
vecchia roba per chitarra "beatlesca" al contrario... divertente divertente divertente.
you gotta listen to it to get the rhythm & chord changes,
devi ascoltarlo per capire i cambi di ritmo e accordi,
but it's really quite simple.
ma è davvero molto semplice.
*i know someone submitted this once before, but without the chords!
*so che qualcuno l'ha già presentato una volta, ma senza gli accordi!
(sorta defeats the purpose, no?)
(in un certo senso vanifica lo scopo, no?)
feel free to email me with any suggestions, feedback, or distortion.
sentitevi liberi di inviarmi un'e-mail con eventuali suggerimenti, feedback o distorsioni.
~laura~
~laura~
mrspremise77@aol.com
mrspremise77@aol.com
Lost My Mind
Ho perso la testa
-Matthew Sweet (100% Fun)
-Matteo Dolce (divertente al 100%)
(barre chords where appropriate)
(accordi di battuta dove appropriato)
(starts with a droning E chord, continuing....)
(inizia con un accordo di Mi ronzante, continuando....)
Well I know you are dying to give me advice
Beh, so che muori dalla voglia di darmi un consiglio
Speak to me once or a hundred times
Parlami una o cento volte
those are words I cannot hear
quelle sono parole che non riesco a sentire
Thinking looks good but I don't like the taste
Pensare sembra buono ma non mi piace il sapore
A mind is a terrible thing to waste
Una mente è una cosa terribile da sprecare
But it was a thin veil
Ma era un velo sottile
Dropped it like a tail
L'ho lasciato cadere come una coda
Jumped into my face
Mi è saltato in faccia
Creeping up behind
Strisciando dietro
Lost my mind
Ho perso la testa
You can't stomach the truth
Non puoi sopportare la verità
And I only tell lies
E dico solo bugie
You don't care if you live
Non ti importa se vivi
I don't care if I die
Non mi importa se muoio
So we follow the same sound
Quindi seguiamo lo stesso suono
Standing on the ground
In piedi a terra
The Earth she treat me kind
La Terra mi tratta bene
Left my thoughts behind
Ho lasciato i miei pensieri alle spalle
Lost my mind
Ho perso la testa
We follow the same sound
Seguiamo lo stesso suono
Standing on the ground
In piedi a terra
The Earth she treat me kind
La Terra mi tratta bene
Left my thoughts behind
Ho lasciato i miei pensieri alle spalle
Lost my mind .... (lost my mind....lost my mind....)4x
Ho perso la testa.... (ho perso la testa.... ho perso la testa....)4x
Next time it will be all of me (all of me)
La prossima volta sarà tutto di me (tutto di me)
Next time it will be all of me (all of me)
La prossima volta sarà tutto di me (tutto di me)
Next time it will be all of me (all of me)
La prossima volta sarà tutto di me (tutto di me)
Next time it will be all of me (all of me)
La prossima volta sarà tutto di me (tutto di me)
Next time it will be all of me......
La prossima volta sarò tutto mio......
another mediocre transcription by mrspremise77@aol.com
un'altra trascrizione mediocre di mrspremise77@aol.com