Lost My Mind Versuri Traducere în Română

here's another great psychedelic (or should i say psycho-delic)
iată un alt psihedelic grozav (sau ar trebui să spun psiho-delic)
matthew sweet song....fuzzy electric guitars, feedback,
Matthew Sweet song....chitare electrice fuzzy, feedback,
old "beatle-esque" backwards guitar stuff...fun fun fun.
chestii vechi de chitară „beatle-esque” înapoi... distracție distracție distracție.
you gotta listen to it to get the rhythm & chord changes,
trebuie să-l asculți pentru a obține modificări de ritm și acorduri,
but it's really quite simple.
dar este într-adevăr destul de simplu.
*i know someone submitted this once before, but without the chords!
*Știu că cineva a mai trimis asta o dată, dar fără acorduri!
(sorta defeats the purpose, no?)
(într-un fel învinge scopul, nu?)
feel free to email me with any suggestions, feedback, or distortion.
nu ezitați să-mi trimiteți prin e-mail orice sugestie, feedback sau denaturare.
~laura~
~laura~
mrspremise77@aol.com
mrspremise77@aol.com
Lost My Mind
Mi-am pierdut mințile
-Matthew Sweet (100% Fun)
-Matthew Sweet (100% distractiv)
(barre chords where appropriate)
(acorduri bare, acolo unde este cazul)
(starts with a droning E chord, continuing....)
(începe cu un acord E zgomotos, continuând....)
Well I know you are dying to give me advice
Ei bine, știu că mori de nerăbdare să-mi dai un sfat
Speak to me once or a hundred times
Vorbește-mi o dată sau de o sută de ori
those are words I cannot hear
sunt cuvinte pe care nu le aud
Thinking looks good but I don't like the taste
Gândirea arată bine, dar nu-mi place gustul
A mind is a terrible thing to waste
O minte este un lucru groaznic de irosit
But it was a thin veil
Dar era un văl subțire
Dropped it like a tail
L-a scăpat ca pe o coadă
Jumped into my face
Mi-a sărit în față
Creeping up behind
Târându-se în spate
Lost my mind
Mi-am pierdut mințile
You can't stomach the truth
Nu poți suporta adevărul
And I only tell lies
Și spun doar minciuni
You don't care if you live
Nu-ți pasă dacă trăiești
I don't care if I die
Nu-mi pasă dacă mor
So we follow the same sound
Deci urmăm același sunet
Standing on the ground
Stând pe pământ
The Earth she treat me kind
Pământul ea mă tratează amabil
Left my thoughts behind
Mi-am lăsat gândurile în urmă
Lost my mind
Mi-am pierdut mințile
We follow the same sound
Urmărim același sunet
Standing on the ground
Stând pe pământ
The Earth she treat me kind
Pământul ea mă tratează amabil
Left my thoughts behind
Mi-am lăsat gândurile în urmă
Lost my mind .... (lost my mind....lost my mind....)4x
Mi-am pierdut mințile .... (mi-am pierdut mințile....mi-am pierdut mințile....)4x
Next time it will be all of me (all of me)
Data viitoare va fi tot din mine (tot din mine)
Next time it will be all of me (all of me)
Data viitoare va fi tot din mine (tot din mine)
Next time it will be all of me (all of me)
Data viitoare va fi tot din mine (tot din mine)
Next time it will be all of me (all of me)
Data viitoare va fi tot din mine (tot din mine)
Next time it will be all of me......
Data viitoare voi fi tot din mine......
another mediocre transcription by mrspremise77@aol.com
o altă transcriere mediocră de mrspremise77@aol.com