Speak to Me كلمات أغنية ترجمة عربية

There is a voice that speaks,
هناك صوت يتكلم
There is a voice that speaks to my fearful heart,
هناك صوت يخاطب قلبي الخائف
It tells me you're not far.
يخبرني أنك لست بعيدًا.
It's in the words I read,
إنه في الكلمات التي قرأتها،
In the words I read I see the red letters are
في الكلمات التي قرأتها أرى الحروف الحمراء هي
Love pouring from your scars.
الحب يتدفق من ندوبك.
Speak to me! Speak to me! Speak to me!
تحدث معي! تحدث معي! تحدث معي!
I want to hear you loud and clear.
أريد أن أسمعك بصوت عال وواضح.
(I want to hear you loud and clear, loud and clear, loud and clear)
(أريد أن أسمعك بصوت عال وواضح، بصوت عال وواضح، بصوت عال وواضح)
You can say anything, I'm listening.
يمكنك أن تقول أي شيء، وأنا أستمع.
I just want to know that you are near.
أريد فقط أن أعرف أنك قريب.
I want to hear you loud and clear.
أريد أن أسمعك بصوت عال وواضح.
(Loud and clear, loud and clear)
(بصوت عال وواضح، بصوت عال وواضح)
It's only on my knees,
إنه فقط على ركبتي،
Only on my knees I see just who you are.
فقط على ركبتي أرى من أنت.
I see your fearless heart.
أرى قلبك الذي لا يعرف الخوف.
Now there is hope I see,
الآن هناك أمل أرى،
Now there is hope I see a light in the dark!
الآن هناك أمل أرى ضوءاً في الظلام!
This is where life starts.
هذا هو المكان الذي تبدأ فيه الحياة.
I'll be silent, I'll be still (I'll be silent, I'll be still),
سأظل صامتًا، سأظل ساكنًا (سأظل صامتًا، سأظل ساكنًا)،
Just speak to me (just speak to me).
تحدث معي فقط (فقط تحدث معي).
You are the only one I need.
أنت الوحيد الذي أحتاجه.
Speak to me! Speak to me! Speak to me!
تحدث معي! تحدث معي! تحدث معي!
I want to hear you loud and clear.
أريد أن أسمعك بصوت عال وواضح.
(I want to hear you loud and clear, loud and clear, loud and clear)
(أريد أن أسمعك بصوت عال وواضح، بصوت عال وواضح، بصوت عال وواضح)
You can say anything, I'm listening.
يمكنك أن تقول أي شيء، وأنا أستمع.
I just want to know that you are near.
أريد فقط أن أعرف أنك قريب.
I want to hear you loud and clear.
أريد أن أسمعك بصوت عال وواضح.
(Loud and clear, loud and clear)
(بصوت عال وواضح، بصوت عال وواضح)
Speak to me in the wind and the rain,
تحدث معي في الريح والمطر،
When I call out your name
عندما أنادي اسمك
I want to feel you here.
أريد أن أشعر بك هنا.
(I want to hear you loud and clear, loud and clear, loud and clear)
(أريد أن أسمعك بصوت عال وواضح، بصوت عال وواضح، بصوت عال وواضح)
Speak to me in the night and the day,
كلمني في الليل والنهار
When I'm weak in my faith
عندما أضعف في إيماني
I want to know you're near.
أريد أن أعرف أنك قريب.
I want to hear you loud and clear.
أريد أن أسمعك بصوت عال وواضح.
Loud and clear, loud and clear)
بصوت عال وواضح، بصوت عال وواضح)
Words fall softly from your lips and rest upon my ears.
الكلمات تتساقط بهدوء من شفتيك وتستقر على أذني.
In the darkness I cry out and you appear!
في الظلام أصرخ وأنت تظهر!
Speak to me! Speak to me! Speak to me!
تحدث معي! تحدث معي! تحدث معي!
I want to hear you loud and clear.
أريد أن أسمعك بصوت عال وواضح.
(I want to hear you loud and clear, loud and clear, loud and clear)
(أريد أن أسمعك بصوت عال وواضح، بصوت عال وواضح، بصوت عال وواضح)
You can say anything, I'm listening.
يمكنك أن تقول أي شيء، وأنا أستمع.
I just want to know that you are near.
أريد فقط أن أعرف أنك قريب.
I want to hear you loud and clear.
أريد أن أسمعك بصوت عال وواضح.
(Loud and clear, loud and clear)
(بصوت عال وواضح، بصوت عال وواضح)
Speak to me in the wind and the rain,
تحدث معي في الريح والمطر،
When I call out your name
عندما أنادي اسمك
I want to feel you here.
أريد أن أشعر بك هنا.
(I want to hear you loud and clear, loud and clear, loud and clear)
(أريد أن أسمعك بصوت عال وواضح، بصوت عال وواضح، بصوت عال وواضح)
Speak to me in the night and the day,
كلمني في الليل والنهار
When I'm weak in my faith
عندما أضعف في إيماني
I want to know you're near.
أريد أن أعرف أنك قريب.
I want to hear you loud and clear.
أريد أن أسمعك بصوت عال وواضح.
(Loud and clear, loud and clear)
(بصوت عال وواضح، بصوت عال وواضح)