Speak to Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

There is a voice that speaks,
Konuşan bir ses var
There is a voice that speaks to my fearful heart,
Korku dolu yüreğime konuşan bir ses var,
It tells me you're not far.
Bana uzakta olmadığını söylüyor.
It's in the words I read,
Okuduğum kelimelerde bu var.
In the words I read I see the red letters are
Okuduğum kelimelerde kırmızı harfler görüyorum
Love pouring from your scars.
Yaralarından aşk akıyor.
Speak to me! Speak to me! Speak to me!
Konuş benimle! Konuş benimle! Konuş benimle!
I want to hear you loud and clear.
Seni yüksek sesle ve net bir şekilde duymak istiyorum.
(I want to hear you loud and clear, loud and clear, loud and clear)
(Seni yüksek ve net, yüksek ve net, yüksek ve net duymak istiyorum)
You can say anything, I'm listening.
Ne istersen söyleyebilirsin, dinliyorum.
I just want to know that you are near.
Sadece yakınlarda olduğunu bilmek istiyorum.
I want to hear you loud and clear.
Seni yüksek sesle ve net bir şekilde duymak istiyorum.
(Loud and clear, loud and clear)
(Yüksek sesle ve net, yüksek sesle ve net)
It's only on my knees,
Sadece dizlerimin üstünde
Only on my knees I see just who you are.
Sadece dizlerimin üstünde senin kim olduğunu görüyorum.
I see your fearless heart.
Korkusuz kalbini görüyorum.
Now there is hope I see,
Artık bir umut görüyorum
Now there is hope I see a light in the dark!
Artık karanlıkta bir ışık göreceğime dair bir umut var!
This is where life starts.
Burası hayatın başladığı yer.
I'll be silent, I'll be still (I'll be silent, I'll be still),
Susacağım, susacağım (susacağım, susacağım),
Just speak to me (just speak to me).
Sadece konuş benimle (sadece konuş benimle).
You are the only one I need.
İhtiyacım olan tek kişi sensin.
Speak to me! Speak to me! Speak to me!
Konuş benimle! Konuş benimle! Konuş benimle!
I want to hear you loud and clear.
Seni yüksek sesle ve net bir şekilde duymak istiyorum.
(I want to hear you loud and clear, loud and clear, loud and clear)
(Seni yüksek ve net, yüksek ve net, yüksek ve net duymak istiyorum)
You can say anything, I'm listening.
Ne istersen söyleyebilirsin, dinliyorum.
I just want to know that you are near.
Sadece yakınlarda olduğunu bilmek istiyorum.
I want to hear you loud and clear.
Seni yüksek sesle ve net bir şekilde duymak istiyorum.
(Loud and clear, loud and clear)
(Yüksek sesle ve net, yüksek sesle ve net)
Speak to me in the wind and the rain,
Rüzgârda ve yağmurda konuş benimle,
When I call out your name
Adını haykırdığımda
I want to feel you here.
Seni burada hissetmek istiyorum.
(I want to hear you loud and clear, loud and clear, loud and clear)
(Seni yüksek ve net, yüksek ve net, yüksek ve net duymak istiyorum)
Speak to me in the night and the day,
Gece gündüz konuş benimle,
When I'm weak in my faith
İnancım zayıf olduğunda
I want to know you're near.
Yakında olduğunu bilmek istiyorum.
I want to hear you loud and clear.
Seni yüksek sesle ve net bir şekilde duymak istiyorum.
Loud and clear, loud and clear)
Yüksek sesle ve net, yüksek sesle ve net)
Words fall softly from your lips and rest upon my ears.
Kelimeler dudaklarından usulca dökülüyor ve kulaklarıma ulaşıyor.
In the darkness I cry out and you appear!
Karanlıkta haykırıyorum ve sen ortaya çıkıyorsun!
Speak to me! Speak to me! Speak to me!
Konuş benimle! Konuş benimle! Konuş benimle!
I want to hear you loud and clear.
Seni yüksek sesle ve net bir şekilde duymak istiyorum.
(I want to hear you loud and clear, loud and clear, loud and clear)
(Seni yüksek ve net, yüksek ve net, yüksek ve net duymak istiyorum)
You can say anything, I'm listening.
Ne istersen söyleyebilirsin, dinliyorum.
I just want to know that you are near.
Sadece yakınlarda olduğunu bilmek istiyorum.
I want to hear you loud and clear.
Seni yüksek sesle ve net bir şekilde duymak istiyorum.
(Loud and clear, loud and clear)
(Yüksek sesle ve net, yüksek sesle ve net)
Speak to me in the wind and the rain,
Rüzgârda ve yağmurda konuş benimle,
When I call out your name
Adını haykırdığımda
I want to feel you here.
Seni burada hissetmek istiyorum.
(I want to hear you loud and clear, loud and clear, loud and clear)
(Seni yüksek ve net, yüksek ve net, yüksek ve net duymak istiyorum)
Speak to me in the night and the day,
Gece gündüz konuş benimle,
When I'm weak in my faith
İnancım zayıf olduğunda
I want to know you're near.
Yakında olduğunu bilmek istiyorum.
I want to hear you loud and clear.
Seni yüksek sesle ve net bir şekilde duymak istiyorum.
(Loud and clear, loud and clear)
(Yüksek sesle ve net, yüksek sesle ve net)