Speak to Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

There is a voice that speaks,
Jest głos, który przemawia,
There is a voice that speaks to my fearful heart,
Jest głos, który przemawia do mojego przestraszonego serca,
It tells me you're not far.
Mówi mi, że nie jesteś daleko.
It's in the words I read,
To jest w słowach, które czytam,
In the words I read I see the red letters are
W słowach, które czytam, widzę czerwone litery
Love pouring from your scars.
Miłość wylewająca się z twoich blizn.
Speak to me! Speak to me! Speak to me!
Mów do mnie! Mów do mnie! Mów do mnie!
I want to hear you loud and clear.
Chcę cię słyszeć głośno i wyraźnie.
(I want to hear you loud and clear, loud and clear, loud and clear)
(Chcę cię słyszeć głośno i wyraźnie, głośno i wyraźnie, głośno i wyraźnie)
You can say anything, I'm listening.
Możesz powiedzieć wszystko, słucham.
I just want to know that you are near.
Chcę tylko wiedzieć, że jesteś blisko.
I want to hear you loud and clear.
Chcę cię słyszeć głośno i wyraźnie.
(Loud and clear, loud and clear)
(Głośno i wyraźnie, głośno i wyraźnie)
It's only on my knees,
To tylko na kolanach,
Only on my knees I see just who you are.
Tylko na kolanach widzę, kim jesteś.
I see your fearless heart.
Widzę twoje nieustraszone serce.
Now there is hope I see,
Teraz widzę nadzieję,
Now there is hope I see a light in the dark!
Teraz jest nadzieja, widzę światło w ciemności!
This is where life starts.
Tutaj zaczyna się życie.
I'll be silent, I'll be still (I'll be silent, I'll be still),
Będę cicho, będę cicho (Będę cicho, będę cicho),
Just speak to me (just speak to me).
Po prostu mów do mnie (po prostu mów do mnie).
You are the only one I need.
Jesteś jedyną osobą, której potrzebuję.
Speak to me! Speak to me! Speak to me!
Mów do mnie! Mów do mnie! Mów do mnie!
I want to hear you loud and clear.
Chcę cię słyszeć głośno i wyraźnie.
(I want to hear you loud and clear, loud and clear, loud and clear)
(Chcę cię słyszeć głośno i wyraźnie, głośno i wyraźnie, głośno i wyraźnie)
You can say anything, I'm listening.
Możesz powiedzieć wszystko, słucham.
I just want to know that you are near.
Chcę tylko wiedzieć, że jesteś blisko.
I want to hear you loud and clear.
Chcę cię słyszeć głośno i wyraźnie.
(Loud and clear, loud and clear)
(Głośno i wyraźnie, głośno i wyraźnie)
Speak to me in the wind and the rain,
Mów do mnie na wietrze i deszczu,
When I call out your name
Kiedy wołam Twoje imię
I want to feel you here.
Chcę cię tu poczuć.
(I want to hear you loud and clear, loud and clear, loud and clear)
(Chcę cię słyszeć głośno i wyraźnie, głośno i wyraźnie, głośno i wyraźnie)
Speak to me in the night and the day,
Mów do mnie w nocy i w dzień,
When I'm weak in my faith
Kiedy jestem słaby w wierze
I want to know you're near.
Chcę wiedzieć, że jesteś blisko.
I want to hear you loud and clear.
Chcę cię słyszeć głośno i wyraźnie.
Loud and clear, loud and clear)
Głośno i wyraźnie, głośno i wyraźnie)
Words fall softly from your lips and rest upon my ears.
Słowa płyną cicho z Twoich ust i spoczywają na moich uszach.
In the darkness I cry out and you appear!
W ciemności krzyczę i pojawiasz się!
Speak to me! Speak to me! Speak to me!
Mów do mnie! Mów do mnie! Mów do mnie!
I want to hear you loud and clear.
Chcę cię słyszeć głośno i wyraźnie.
(I want to hear you loud and clear, loud and clear, loud and clear)
(Chcę cię słyszeć głośno i wyraźnie, głośno i wyraźnie, głośno i wyraźnie)
You can say anything, I'm listening.
Możesz powiedzieć wszystko, słucham.
I just want to know that you are near.
Chcę tylko wiedzieć, że jesteś blisko.
I want to hear you loud and clear.
Chcę cię słyszeć głośno i wyraźnie.
(Loud and clear, loud and clear)
(Głośno i wyraźnie, głośno i wyraźnie)
Speak to me in the wind and the rain,
Mów do mnie na wietrze i deszczu,
When I call out your name
Kiedy wołam Twoje imię
I want to feel you here.
Chcę cię tu poczuć.
(I want to hear you loud and clear, loud and clear, loud and clear)
(Chcę cię słyszeć głośno i wyraźnie, głośno i wyraźnie, głośno i wyraźnie)
Speak to me in the night and the day,
Mów do mnie w nocy i w dzień,
When I'm weak in my faith
Kiedy jestem słaby w wierze
I want to know you're near.
Chcę wiedzieć, że jesteś blisko.
I want to hear you loud and clear.
Chcę cię słyszeć głośno i wyraźnie.
(Loud and clear, loud and clear)
(Głośno i wyraźnie, głośno i wyraźnie)