True Blue Testo Traduzione Italiana

INTRO: G Am7 Fmaj7
INTRODUZIONE: SOL Am7 FAmaj7
One, two, three, four
Uno, due, tre, quattro
VERSE:
VERSO:
I'm writing to say
Scrivo per dire
The words locked inside
Le parole chiuse dentro
The ones that never could come out
Quelli che non sarebbero mai potuti uscire
but now they cannot hide
ma ora non possono nascondersi
Now they cannot hide
Ora non possono nascondersi
VERSE:
VERSO:
You were trapped in yours
Eri intrappolato nel tuo
And I was lost in mine
E io ero perso nel mio
We never could quite compromise for love
Non siamo mai riusciti a scendere a compromessi per amore
But that's fine, no love, that's fine
Ma va bene, niente amore, va bene
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
What does it mean to fall in love?
Cosa significa innamorarsi?
How high are the stars that shine above?
Quanto sono alte le stelle che brillano in alto?
CHORUS:
CORO:
Is there anybody in there fighting to come out
C'è qualcuno lì dentro che lotta per uscire allo scoperto?
Looking for a reason to find another route?
Cerchi un motivo per trovare un altro percorso?
Is there someone in the distance
C'è qualcuno in lontananza
That should have been right here
Dovrebbe essere proprio qui
Or something that we talked about
O qualcosa di cui abbiamo parlato
That never was quite clear?
Non è mai stato del tutto chiaro?
I would give it all for you
Darei tutto per te
'Cause only you are true blue
Perché solo tu sei veramente triste
VERSE:
VERSO:
I'm writing to say there is no other fool
Scrivo per dire che non c'è nessun altro sciocco
With a heart as big as mine that won't bend the rule
Con un cuore grande come il mio che non infrange le regole
No, I will not break your rule
No, non infrangerò la tua regola
Should we meet again and two worlds collide
Dovremmo incontrarci di nuovo e due mondi scontrarsi
Well, maybe we could compromise for love
Beh, forse potremmo scendere a compromessi per amore
And abide, we won't wonder if we try
E resistiamo, non ci chiederemo se ci proviamo
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
What does it mean to live for love?
Cosa significa vivere per amore?
How high are the moon and stars above?
Quanto sono alte la luna e le stelle sopra?
CHORUS:
CORO:
Is there anybody in there fighting to come out
C'è qualcuno lì dentro che lotta per uscire allo scoperto?
Looking for a reason to find another route?
Cerchi un motivo per trovare un altro percorso?
Is there someone in the distance
C'è qualcuno in lontananza
That should have been right here
Dovrebbe essere proprio qui
Or something that we talked about
O qualcosa di cui abbiamo parlato
That never was quite clear?
Non è mai stato del tutto chiaro?
I would give it all for you
Darei tutto per te
'Cause only you are true blue
Perché solo tu sei veramente triste
OUTRO:
CONCLUSIONE:
I'm writing to say
Scrivo per dire
That it's all for you
Che è tutto per te
My love will never die
Il mio amore non morirà mai
It shall re-main true blue
Rimarrà vero blu
For you, true blue
Per te, vero blu
It shall remain true blue
Rimarrà vero blu
For you, true blue
Per te, vero blu