Heat of the Wide Afternoon Текст Песни Перевод на Русский

Written & Performed by Max Stalling
Автор и исполнитель Макс Столлинг
From the CD, Wide Afternoon (Blind Nello Records)
С компакт-диска Wide Afternoon (Blind Nello Records)
Submitted by Wes Wilson (wesjenn3@airmail.net)
Представлено Уэсом Уилсоном (wesjenn3@airmail.net)
To play along with the CD, capo at the 2nd fret.
Для игры под компакт-диск каподастр на 2-м ладу.
Intro Chords: G C D G
Вступительные аккорды: G C D G
Carolina highway, past boroughs and pine breaks
Шоссе Каролина, мимо районов и сосновых лесов
The roads long behind me, every signpost reminds me
Дороги давно позади, каждый указатель напоминает мне
My eyes have grown heavy, my wheels drone on steady
Мои глаза отяжелели, мои колеса гудят ровно.
In the heat of the wide, the heat of the wide, the wide afternoon.
В жару простора, жару простора, простора дня.
Chorus:
Припев:
Ive been here forever, my whole life at least.
Я был здесь всегда, по крайней мере, всю свою жизнь.
Trapped between mornings optimism and nights fleeting dreams.
В ловушке между утренним оптимизмом и ночными мимолетными мечтами.
Here where it matters, where reality looms
Здесь, где это важно, где реальность вырисовывается
In the heat of the wide, the heat of the wide, the wide afternoon.
В жару простора, жару простора, простора дня.
This road was a drug when I started way back
Эта дорога была наркотиком, когда я начал путь назад
Each hill that I killed was like a pill that I took to relax.
Каждый холм, который я преодолевал, был похож на таблетку, которую я принимал, чтобы расслабиться.
Till the peace in the valleys, got a little too peaceful
Пока мир в долинах не стал слишком мирным
All the ridges Ive run and all that Ive done
Все хребты, которые я пробежал, и все, что я сделал
has left me with eyes full.
оставил меня с полными глазами.
Eyes full of the worst, eyes full of the best
Глаза полны худшего, глаза полны лучшего
Eyes full of the tiredness that wont let me rest.
Глаза полны усталости, которая не дает мне покоя.
All the places I go to, no place is brand new
Во всех местах, куда я хожу, нет ничего нового.
In the heat of the wide, the heat of the wide, the wide afternoon.
В жару простора, жару простора, простора дня.
Some people sit still, some people go fast
Некоторые люди сидят на месте, некоторые идут быстро.
Some go right to it, some never get past
Некоторые идут прямо к этому, некоторые никогда не проходят мимо
Laying a map out, they dont plan just assume.
Составляя карту, они не планируют, а просто предполагают.
And wind up forever in the heat of the wide, the wide afternoon.
И навсегда останешься в зное широкого, широкого дня.
Here where it matters, where reality looms
Здесь, где это важно, где реальность вырисовывается
In the heat of the wide, the heat of the wide, the wide afternoon.
В жару простора, жару простора, простора дня.
Outro chords: G C D G
Вступительные аккорды: G C D G