Yok Bana Bu Cihanda Testo Traduzione Italiana

Daimîdir sürgünüm
Il mio esilio è permanente
Hasret benim ocağım
Il desiderio è il mio cuore
Gurbet benim evimdir
L'esilio è la mia casa
Yok bana bu cihanda bir yer
Non c'è posto per me in questo mondo
Bana bu cihanda bir yer
Dammi un posto in questo mondo
Bana bu cihanda yoktur, aman
Non c'è niente per me in questo mondo, oh mio
Yok bana bu cihanda bir yer
Non c'è posto per me in questo mondo
Bana bu cihanda bir yer
Dammi un posto in questo mondo
Şu koca cihanda yoktur, aman
Non esiste una cosa del genere in questo grande mondo, oh mio.
Deva değil derd oldum
Sono diventato un problema, non una cura.
Gül değil diken oldum
Sono diventato una spina, non una rosa
Canan iken el oldum
Sono diventato una mano quando ero Canan
Yok bana bu cihanda bir yer
Non c'è posto per me in questo mondo
Bana bu cihanda bir yer
Dammi un posto in questo mondo
Bana bu cihanda yoktur, aman
Non c'è niente per me in questo mondo, oh mio
Yok bana bu cihanda bir yer
Non c'è posto per me in questo mondo
Bana bu cihanda bir yer
Dammi un posto in questo mondo
Şu koca cihanda yoktur, aman
Non esiste una cosa del genere in questo grande mondo, oh mio.
İnsan hiç değişmez mi?
Le persone non cambiano mai?
Derdi gücü hep yalan
I suoi problemi e i suoi punti di forza sono sempre bugie
Gözü doyar toprakla
Soddisfa i tuoi occhi con la terra
Yok bana bu cihanda bir dost
Non c'è nessun amico per me in questo mondo
Bana bu cihanda bir yer
Dammi un posto in questo mondo
Bana bu cihanda yoktur, aman
Non c'è niente per me in questo mondo, oh mio
Yok bana bu cihanda bir eş
Non c'è moglie per me in questo mondo
Bana bu cihanda bir kardeş
Dammi un fratello in questo mondo
Şu koca cihanda yoktur, aman
Non esiste una cosa del genere in questo grande mondo, oh mio.
Gezdim tozdum saz ile
Ho vagato e mi sono spolverato di canne
Derdim' dedim gâm ile
"Lo farei," dissi con dolore.
Dinlemedin sen bile
Non hai nemmeno ascoltato
Yok bana bu cihanda bir ses
Non c'è voce per me in questo mondo
Bana bu cihanda bir ses
Dammi una voce in questo mondo
Bana bu cihanda yoktur, aman
Non c'è niente per me in questo mondo, oh mio
Yok bana bu cihanda bir yer
Non c'è posto per me in questo mondo
Bana bu cihanda bir yer
Dammi un posto in questo mondo
Bana bu cihanda yoktur, aman
Non c'è niente per me in questo mondo, oh mio
Yok bana bu cihanda bir yer
Non c'è posto per me in questo mondo
Bana bu cihanda bir yer
Dammi un posto in questo mondo
Şu koca cihanda yoktur, aman
Non esiste una cosa del genere in questo grande mondo, oh mio.