Return to Hangar Liedtext Deutsche Übersetzung

Megadeth: Return To Hangar
Megadeth: Rückkehr in den Hangar
Date last modified: 5/3/01
Datum der letzten Änderung: 03.05.01
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
BITTE KOPIEREN SIE DIESE REGISTERKARTE NICHT AUF EINE ANDERE WEBSITE
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU
OHNE GENEHMIGUNG DER AUTOREN. DANKE
Riff 1
Riff 1
"Welcome to an empty fortress....."
„Willkommen in einer leeren Festung …“
"A mighty wreck that once was proud..."
„Ein mächtiges Wrack, das einst stolz war …“
"Ate alive by oxidation..."
„Durch Oxidation bei lebendigem Leibe gegessen …“
"Abandoned by a crew of cowards..."
„Von einer Gruppe von Feiglingen verlassen …“
Riff 2 (Solo rhythm)
Riff 2 (Solorhythmus)
1st solo
1. Solo
End solo
Solo beenden
Play Riff 1 "All the guilty......."
Spielen Sie Riff 1 „Alle Schuldigen …“
Play Riff 2 Solo Rhythm
Spielen Sie Riff 2 Solo Rhythm
2nd solo
2. Solo
echoes out
hallt wider
h.h. h.h.
h.h. h.h.
End solo
Solo beenden
Riff 3
Riff 3
Guitar 1
Gitarre 1
1st,2nd,3rd ending:
1., 2., 3. Ende:
4th ending:
4. Ende:
Guitar 2
Gitarre 2
1st,2nd,3rd ending:
1., 2., 3. Ende:
4th ending:
4. Ende:
Interlude:
Zwischenspiel:
Here's the ending solos rhythm:
Hier ist der Schlusssolo-Rhythmus:
Riff 4 x2
Riff 4 x2
Here are the ending solos:
Hier sind die Schlusssoli:
1st solo
1. Solo
2nd solo
2. Solo
wah pedal for this bar
Wah-Pedal für diese Bar
3rd solo
3. Solo
4th solo
4. Solo
End.
Ende.
Notation:
Notation:
10b12 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret.
10b12 = Wählen Sie den 10. Bund und beugen Sie ihn dann zum 12. Bund.
10b12r10 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret,
10b12r10 = den 10. Bund auswählen und dann zum 12. Bund biegen,
then release to the 10th fret.
dann bis zum 10. Bund loslassen.
(10)12r10 = bend to the 12th fret from the 10th fret, pick,
(10)12r10 = vom 10. Bund zum 12. Bund biegen, auswählen,
then release to the 10th fret.
dann bis zum 10. Bund loslassen.
10b12 (14) = pick the 14th fret while holding the previous bend.
10b12 (14) = Wählen Sie den 14. Bund, während Sie die vorherige Biegung beibehalten.
10b15* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 15th fret.
10b15* = Tremolo-Stabbiegung, vom 10. Bund bis zum 15. Bund.
7d2* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 2nd fret.
7d2* = Tremolo-Bar-Tauchgang vom 7. Bund zum 2. Bund.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = Tremolo-Stab-Vibrato.
x = mute with fret-hand
x = Dämpfer mit Bundhand
* = palm mute
* = Handflächenstummschaltung
X\\ = pick slide
X\\ = Folie auswählen
h = hammer-on
h = Hammerschlag
p = pull-off
p = Abzug
~ = vibrato
~ = Vibrato
t = finger tap
t = Fingertippen
/ = slide up
/ = nach oben schieben
\ = slide down
\ = nach unten rutschen
h = natural harmonics
h = natürliche Harmonische
a = artificial harmonics
a = künstliche Harmonische
(9) = ghost note
(9) = Geisternote
tm = trem picking
tm = Trem-Picking
tr = tril
tr = tril