Return to Hangar Versuri Traducere în Română

Megadeth: Return To Hangar
Megadeth: Întoarce-te în hangar
Date last modified: 5/3/01
Data ultimei modificări: 5/3/01
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
VĂ RUGĂM NU COPIAȚI ACEASTA FILA PE ALTE SITE
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU
FĂRĂ PERMISIUNEA AUTORILOR. MULȚUMESC
Riff 1
Riff 1
"Welcome to an empty fortress....."
„Bine ați venit într-o cetate goală…”
"A mighty wreck that once was proud..."
„O epavă puternică care odată a fost mândră...”
"Ate alive by oxidation..."
„Mâncat de viu prin oxidare...”
"Abandoned by a crew of cowards..."
„Abandonat de un echipaj de lași...”
Riff 2 (Solo rhythm)
Riff 2 (ritm solo)
1st solo
Primul solo
End solo
Termină solo
Play Riff 1 "All the guilty......."
Joacă Riff 1 "Toți vinovații......."
Play Riff 2 Solo Rhythm
Joacă Riff 2 Solo Rhythm
2nd solo
al 2-lea solo
echoes out
răsună
h.h. h.h.
h.h. h.h.
End solo
Termină solo
Riff 3
Riff 3
Guitar 1
Chitara 1
1st,2nd,3rd ending:
1, 2, 3 final:
4th ending:
Al 4-lea final:
Guitar 2
Chitara 2
1st,2nd,3rd ending:
1, 2, 3 final:
4th ending:
Al 4-lea final:
Interlude:
Interludiu:
Here's the ending solos rhythm:
Iată ritmul de final al solo-urilor:
Riff 4 x2
Riff 4 x2
Here are the ending solos:
Iată solo-urile de final:
1st solo
Primul solo
2nd solo
al 2-lea solo
wah pedal for this bar
pedala wah pentru acest bar
3rd solo
al 3-lea solo
4th solo
al 4-lea solo
End.
Sfârșit.
Notation:
Notatie:
10b12 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret.
10b12 = alegeți al 10-lea fret, apoi îndoiți-vă la al 12-lea fret.
10b12r10 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret,
10b12r10 = alegeți a 10-a fretă, apoi îndoiți-vă la a 12-a fretă,
then release to the 10th fret.
apoi eliberați la al 10-lea fret.
(10)12r10 = bend to the 12th fret from the 10th fret, pick,
(10)12r10 = îndoiți la al 12-lea fret de la al 10-lea fret, alege,
then release to the 10th fret.
apoi eliberați la al 10-lea fret.
10b12 (14) = pick the 14th fret while holding the previous bend.
10b12 (14) = alegeți al 14-lea fret în timp ce țineți îndoirea anterioară.
10b15* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 15th fret.
10b15* = tremolo bar bend, de la al 10-lea fret la al 15-lea fret.
7d2* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 2nd fret.
7d2* = tremolo bar dive, de la a 7-a fretă la a 2-a fretă.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = vibrato bar tremolo.
x = mute with fret-hand
x = mut cu mâna trasă
* = palm mute
* = palm mute
X\\ = pick slide
X\\ = alege diapozitiv
h = hammer-on
h = ciocan
p = pull-off
p = tragere
~ = vibrato
~ = vibrato
t = finger tap
t = atingere cu degetul
/ = slide up
/ = alunecare în sus
\ = slide down
\ = alunecare în jos
h = natural harmonics
h = armonici naturale
a = artificial harmonics
a = armonici artificiale
(9) = ghost note
(9) = notă fantomă
tm = trem picking
tm = trem picking
tr = tril
tr = tril