Return to Hangar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Megadeth: Return To Hangar
Megadeth: Powrót do hangaru
Date last modified: 5/3/01
Data ostatniej modyfikacji: 3.05.01
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
PROSIMY NIE KOPIOWAĆ TEJ ZAKŁADKI NA INNĄ STRONĘ
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU
BEZ ZGODY AUTORÓW. DZIĘKUJĘ
Riff 1
Riff 1
"Welcome to an empty fortress....."
„Witamy w pustej fortecy…”
"A mighty wreck that once was proud..."
„Potężny wrak, który kiedyś był dumny…”
"Ate alive by oxidation..."
„Zjadłem żywcem przez utlenianie…”
"Abandoned by a crew of cowards..."
„Opuszczony przez bandę tchórzy…”
Riff 2 (Solo rhythm)
Riff 2 (rytm solowy)
1st solo
1. solo
End solo
Zakończ solo
Play Riff 1 "All the guilty......."
Zagraj w Riff 1 „Wszyscy winni......”.
Play Riff 2 Solo Rhythm
Zagraj w rytm solo Riff 2
2nd solo
drugie solo
echoes out
odbija się echem
h.h. h.h.
h.h. h.h.
End solo
Zakończ solo
Riff 3
Riff 3
Guitar 1
Gitara 1
1st,2nd,3rd ending:
Zakończenie 1., 2., 3.:
4th ending:
4. zakończenie:
Guitar 2
Gitara 2
1st,2nd,3rd ending:
Zakończenie 1., 2., 3.:
4th ending:
4. zakończenie:
Interlude:
Przerywnik:
Here's the ending solos rhythm:
Oto końcowy rytm solówek:
Riff 4 x2
Riff 4x2
Here are the ending solos:
Oto końcowe solówki:
1st solo
1. solo
2nd solo
drugie solo
wah pedal for this bar
pedał wah dla tego taktu
3rd solo
Trzecie solo
4th solo
4. solo
End.
Koniec.
Notation:
Notacja:
10b12 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret.
10b12 = wybierz 10. próg, a następnie zegnij do 12. progu.
10b12r10 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret,
10b12r10 = wybierz 10. próg, a następnie zegnij do 12. progu,
then release to the 10th fret.
następnie zwolnij do 10. progu.
(10)12r10 = bend to the 12th fret from the 10th fret, pick,
(10)12r10 = zegnij do 12. progu od 10. progu, wybierz,
then release to the 10th fret.
następnie zwolnij do 10. progu.
10b12 (14) = pick the 14th fret while holding the previous bend.
10b12 (14) = wybierz 14. próg, trzymając poprzedni zakręt.
10b15* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 15th fret.
10b15* = ugięcie taktu tremolo od 10. do 15. progu.
7d2* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 2nd fret.
7k2* = nurkowanie w takcie tremolo, od 7. do 2. progu.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = vibrato taktowe tremolo.
x = mute with fret-hand
x = wyciszenie progiem
* = palm mute
* = wyciszenie dłoni
X\\ = pick slide
X\\ = wybierz slajd
h = hammer-on
h = wbijanie młotkiem
p = pull-off
p = odciągnięcie
~ = vibrato
~ = wibrato
t = finger tap
t = dotknięcie palcem
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\ = zsuń się w dół
h = natural harmonics
h = naturalne harmoniczne
a = artificial harmonics
a = sztuczne harmoniczne
(9) = ghost note
(9) = notatka duchowa
tm = trem picking
tm = zbieranie drżące
tr = tril
tr = tryl