This Is It Testo Traduzione Italiana

The original was sung by Melba Moore
L'originale è stata cantata da Melba Moore
Refrain:
Astenersi:
This is it!
Questo è tutto!
This time I know it's the real thing
Questa volta so che è la cosa vera
I can't explain what I'm feeling
Non riesco a spiegare quello che sento
I'm lost for words
Sono senza parole
I'm in a daze
Sono stordito
Stumped and amazed
Perplesso e stupito
By your lovin' ways
Con i tuoi modi amorevoli
Verse 1:
Verso 1:
You smiled at me
Mi hai sorriso
And suddenly
E all'improvviso
The wheels of love began to turn inside of me
Le ruote dell'amore cominciarono a girare dentro di me
We settled low
Ci siamo sistemati in basso
I felt a glow
Ho sentito un bagliore
Right then and there I knew I'd never let you go
In quel momento sapevo che non ti avrei mai lasciato andare
Cause I know, I know...
Perché lo so, lo so...
**Refrain
**Astenersi
Verse 2:
Verso 2:
The touch of you
Il tuo tocco
Is something new
È qualcosa di nuovo
Nobody ever made me feel the way you do
Nessuno mi ha mai fatto sentire come te
It's heavenly
È paradisiaco
It's ecstasy
È estasi
The way you make me feel when you make love to me
Il modo in cui mi fai sentire quando fai l'amore con me
Can't you see, can't you see...
Non vedi, non vedi...
**Refrain
**Astenersi
**Verse 2
**Versetto 2
**Refrain
**Astenersi
**Refrain without soloist
**Ritornello senza solista
**Refrain
**Astenersi
This is it!
Questo è tutto!
(The chords I use are transposed, as the original was too high for me and starts with the chord D)
(Gli accordi che utilizzo sono trasposti, poiché l'originale era troppo alto per me e inizia con l'accordo RE)