This Is It Letras Tradução em Português
Melba Moore - é isso
by Melba Moore
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The original was sung by Melba Moore
O original foi cantado por Melba Moore
Refrain:
Refrão:
This is it!
É isso!
This time I know it's the real thing
Desta vez eu sei que é a coisa real
I can't explain what I'm feeling
Não consigo explicar o que estou sentindo
I'm lost for words
Estou sem palavras
I'm in a daze
Estou atordoado
Stumped and amazed
Perplexo e surpreso
By your lovin' ways
Pelo seu jeito amoroso
Verse 1:
Versículo 1:
You smiled at me
Você sorriu para mim
And suddenly
E de repente
The wheels of love began to turn inside of me
As rodas do amor começaram a girar dentro de mim
We settled low
Nós nos acomodamos
I felt a glow
Eu senti um brilho
Right then and there I knew I'd never let you go
Naquele momento eu sabia que nunca iria deixar você ir
Cause I know, I know...
Porque eu sei, eu sei...
**Refrain
**Abstrão
Verse 2:
Versículo 2:
The touch of you
O toque de você
Is something new
É algo novo
Nobody ever made me feel the way you do
Ninguém nunca me fez sentir do jeito que você faz
It's heavenly
É celestial
It's ecstasy
É êxtase
The way you make me feel when you make love to me
A maneira como você me faz sentir quando faz amor comigo
Can't you see, can't you see...
Você não consegue ver, você não consegue ver...
**Refrain
**Abstrão
**Verse 2
**Verso 2
**Refrain
**Abstrão
**Refrain without soloist
**Refrão sem solista
**Refrain
**Abstrão
This is it!
É isso!
(The chords I use are transposed, as the original was too high for me and starts with the chord D)
(Os acordes que uso são transpostos, pois o original ficou muito alto para mim e começa com o acorde D)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
