This Is It Versuri Traducere în Română

The original was sung by Melba Moore
Originalul a fost cântat de Melba Moore
Refrain:
Refren:
This is it!
Asta este!
This time I know it's the real thing
De data asta știu că este adevăratul lucru
I can't explain what I'm feeling
Nu pot explica ce simt
I'm lost for words
Sunt pierdut de cuvinte
I'm in a daze
Sunt năucit
Stumped and amazed
Uimit și uimit
By your lovin' ways
După căile tale iubitoare
Verse 1:
Versetul 1:
You smiled at me
Mi-ai zâmbit
And suddenly
Și deodată
The wheels of love began to turn inside of me
Roțile iubirii au început să se întoarcă în mine
We settled low
Ne-am așezat jos
I felt a glow
Am simțit o strălucire
Right then and there I knew I'd never let you go
Chiar atunci și acolo am știut că nu te voi lăsa niciodată să pleci
Cause I know, I know...
Pentru că știu, știu...
**Refrain
** Abține-te
Verse 2:
Versetul 2:
The touch of you
Atingerea ta
Is something new
Este ceva nou
Nobody ever made me feel the way you do
Nimeni nu m-a făcut să mă simt așa cum te simți tu
It's heavenly
Este ceresc
It's ecstasy
Este extaz
The way you make me feel when you make love to me
Felul în care mă faci să mă simt când faci dragoste cu mine
Can't you see, can't you see...
Nu vezi, nu vezi...
**Refrain
** Abține-te
**Verse 2
**Versetul 2
**Refrain
** Abține-te
**Refrain without soloist
**Reține fără solist
**Refrain
** Abține-te
This is it!
Asta este!
(The chords I use are transposed, as the original was too high for me and starts with the chord D)
(Acordurile pe care le folosesc sunt transpuse, deoarece originalul era prea înalt pentru mine și începe cu acordul D)