Mesele Belli Letra Traducción al Español
Melek Mosso - El asunto está claro
by Melek Mosso
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yalnız uyuduğum gecelerden almadım dersimi
No aprendí la lección de las noches que dormí solo
Çok deliyim ben, aptalım nasıl inandım?
Estoy tan loco, soy tan estúpido, ¿cómo lo creí?
Akarım aşkına her gece
Fluyo por tu amor cada noche
Bak göreceksin deli yönümü de
Mira verás mi lado loco
Çok farklı bu, Mesele belli
Esto es muy diferente, el tema es claro.
Nasıl bir ok sapladın bana
¿Qué tipo de flecha me apuñalaste?
Kaldı içimde tam bir facia
Un completo desastre permaneció dentro de mí.
Yaz ortası kandırıp beni
El pleno verano me engañó
Kalbi götürdün uzak kışlara
Llevaste el corazón a inviernos lejanos.
Aşığım belli halimden
Estoy enamorado, obviamente.
Almadım dersimi çok deliyim ben,
No aprendí la lección, estoy tan loca,
Aptalım yine mi kandım?
Soy estúpido, ¿caí en la trampa otra vez?
Gönlüme girdin öylece
Acabas de entrar en mi corazón
Güzel gözlerin belam her gece
Tus hermosos ojos son mi problema todas las noches.
Çok başkasın, niyetim belli
Eres tan diferente, mi intención es clara.
Nasıl bir ok sapladın bana
¿Qué tipo de flecha me apuñalaste?
Kaldı içimde tam bir facia
Un completo desastre permaneció dentro de mí.
Yaz ortası kandırıp beni
El pleno verano me engañó
Kalbi götürdün uzak kışlara
Llevaste el corazón a inviernos lejanos.
Geçer ömür senin yanında
La vida pasa a tu lado
Seçer yönü gönül bir anda
El corazón elige la dirección en un instante.
Bir bakmışım günün sonunda
Lo siguiente que sé es que al final del día
Kader be yavrum, bulur beni zorun zoru da
El destino, querida, me encontrará incluso en los peores momentos.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
