Mesele Belli Testo Traduzione Italiana

Yalnız uyuduğum gecelerden almadım dersimi
Non ho imparato la lezione dalle notti in cui ho dormito da solo
Çok deliyim ben, aptalım nasıl inandım?
Sono così pazzo, sono così stupido, come ho potuto credere?
Akarım aşkına her gece
Scorro per il tuo amore ogni notte
Bak göreceksin deli yönümü de
Guarda, vedrai il mio lato pazzo
Çok farklı bu, Mesele belli
Questo è molto diverso, la questione è chiara
Nasıl bir ok sapladın bana
Che tipo di freccia mi hai trafitto?
Kaldı içimde tam bir facia
Dentro di me è rimasto un completo disastro.
Yaz ortası kandırıp beni
La mezza estate mi ha ingannato
Kalbi götürdün uzak kışlara
Hai portato il cuore a inverni lontani
Aşığım belli halimden
Sono innamorato, ovviamente
Almadım dersimi çok deliyim ben,
Non ho imparato la lezione, sono così pazzo,
Aptalım yine mi kandım?
Sono stupido, ci sono caduto di nuovo?
Gönlüme girdin öylece
Sei appena entrato nel mio cuore
Güzel gözlerin belam her gece
I tuoi bellissimi occhi sono il mio problema ogni notte
Çok başkasın, niyetim belli
Sei così diverso, la mia intenzione è chiara
Nasıl bir ok sapladın bana
Che tipo di freccia mi hai trafitto?
Kaldı içimde tam bir facia
Dentro di me è rimasto un completo disastro.
Yaz ortası kandırıp beni
La mezza estate mi ha ingannato
Kalbi götürdün uzak kışlara
Hai portato il cuore a inverni lontani
Geçer ömür senin yanında
La vita passa al tuo fianco
Seçer yönü gönül bir anda
Il cuore sceglie la direzione in un istante
Bir bakmışım günün sonunda
La prossima cosa che so, alla fine della giornata
Kader be yavrum, bulur beni zorun zoru da
Il destino, mia cara, mi troverà anche nei momenti peggiori.