Sympathy Versuri Traducere în Română

TAB BY: DON CZARSKI
TAB DE: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
SYMPATHY
SIMPATIE
MELISSA ETHERIDGE
MELISSA ETHERIDGE
INTRO: A A* D C A - 2x's
INTRODUCERE: A A* D C A - 2x
of the INTRO alternate (A*-see below) by lifting
a alternantei INTRO (A*-vezi mai jos) prin ridicare
your finger on and off the low E string. Then
cu degetul pe și în afara coardei de mi grave. apoi
when going from the D barre chord hit the C barre
când mergi de la acordul barei D loviți bara C
chord once and then back to the A.
acord o dată și apoi înapoi la A.
- LISTEN FOR THE TIMING TO GET THE PATTERN DOWN-
- ASCULTAȚI MOMENTUL PENTRU A REDUCE MODELUL-
CONTINUE PLAYING THE INTRO PATTERN
CONTINUAȚI JUDAREA MODELULUI INTRO
FOR THE VERSE UP UNTIL THE BREAK ...
PENTRU VERIT PÂNĂ LA PAUZĂ...
VERSE:
versetul:
There's a liar in your bed
E un mincinos în patul tău
And there's a shotgun to your head
Și ai o pușcă la cap
You can't breathe but you can smoke
Nu poți să respiri, dar poți să fumezi
N.C
N.C
You can't cry
Nu poți să plângi
But you can joke about it
Dar poți glumi despre asta
VERSE:
versetul:
You can drink yourself to chills
Poți să bei singur până la fiori
You can hide your little pills
Îți poți ascunde pastilele
As your life slowly explodes
Pe măsură ce viața ta explodează încet
You can believe nobody knows about it
Poți să crezi că nimeni nu știe despre asta
BREAK:
PAUZĂ:
Do you think that you're the only one
Crezi că ești singurul
Who's losing their minds
Care își pierd mințile
Keeping it together
Păstrând-o împreună
Is everyone's favorite pastime, well
Este distracția preferată a tuturor, ei bine
CHORUS:
Refren:
Everybody's had some really, really bad
Toată lumea a avut ceva foarte, foarte rău
Some this has got to be the end
Unele, acesta trebuie să fie sfârșitul
I would really like to try for you
Chiar aș vrea să încerc pentru tine
Sit around and cry for you
Stai și plânge pentru tine
Muster up some sympathy yeah
Adună ceva simpatie, da
Well that's too much to ask of me
Ei bine, asta e prea mult să-mi ceri
VERSE: (play the INTRO pattern 2x's until BREAK)
VERSE: (reda modelul INTRO de 2x până la BREAK)
You try so hard to be discreet
Încerci atât de mult să fii discret
With all your secrets in the sheets
Cu toate secretele tale în cearșafuri
As you solemnly refuse
Cum refuzi solemn
The very spark that lights your fuse
Chiar scânteia care îți aprinde siguranța
BREAK:
PAUZĂ:
Do you think that you're the only one
Crezi că ești singurul
Who can be unkind
Cine poate fi nebunesc
Tearing at each other's flesh
Sfâșiind carnea unul altuia
Is everyone's favorite pastime, well
Este distracția preferată a tuturor, ei bine
CHORUS:
Refren:
Everybody's had some really, really bad
Toată lumea a avut ceva foarte, foarte rău
Some this has got to be the end
Unele, acesta trebuie să fie sfârșitul
I would really like to try for you
Chiar aș vrea să încerc pentru tine
Sit around and cry for you
Stai și plânge pentru tine
Muster up some sympathy, yeah
Găsește-ți puțină simpatie, da
Well that's too much to ask of me
Ei bine, asta e prea mult să-mi ceri
INSTRUMENTAL: SOLO over the following chords
INSTRUMENTAL: SOLO peste următoarele acorduri
BREAK 2:
PAUZA 2:
Have some, have some sympathy now
Ai ceva, ai ceva simpatie acum
Have some, have some sympathy now
Ai ceva, ai ceva simpatie acum
Have some now
Ia niște acum
CHORUS:
Refren:
Everybody's had some really, really bad
Toată lumea a avut ceva foarte, foarte rău
Some this has got to be the end
Unele, acesta trebuie să fie sfârșitul
I would really like to try for you
Chiar aș vrea să încerc pentru tine
Sit around and cry for you
Stai și plânge pentru tine
Muster up some sympathy
Adună ceva simpatie
Well that's too much to ask of me
Ei bine, asta e prea mult să-mi ceri
(SOLO OVER THE CHORDS)
(SOLO PESTE COORDURI)
OUTRO:
OUTRO:
Sympathy, sympathy
Simpatie, simpatie
That's too much, too much to ask of me
E prea mult, prea mult să-mi ceri
Sympathy, sympathy honey, that's too much to ask of me
Simpatie, simpatie dragă, asta e prea mult să-mi ceri
Oh-oooooh, Sympathy,
Oh-oooooh, simpatie,
That's too much to ask of me
E prea mult să-mi ceri