Sympathy Текст Песни Перевод на Русский
Мелисса Этеридж - Сочувствие
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
TAB BY: DON CZARSKI
ТАБЛИЦА: ДОН ЧАРСКИЙ
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
SYMPATHY
СИМПАТИЯ
MELISSA ETHERIDGE
МЕЛИССА ЭТЕРИДЖ
INTRO: A A* D C A - 2x's
ВВЕДЕНИЕ: A A* D C A — 2 раза.
of the INTRO alternate (A*-see below) by lifting
альтернативного варианта INTRO (A*-см. ниже), подняв
your finger on and off the low E string. Then
нажимайте пальцем на нижнюю струну E и отпускайте ее. Тогда
when going from the D barre chord hit the C barre
при переходе от аккорда D barre нажмите на C barre
chord once and then back to the A.
аккорд один раз, а затем снова к A.
- LISTEN FOR THE TIMING TO GET THE PATTERN DOWN-
- СЛУШАЙТЕ ВРЕМЯ, ЧТОБЫ СНИМАТЬ ШАБЛОН-
CONTINUE PLAYING THE INTRO PATTERN
ПРОДОЛЖАЙТЕ ИГРОВАТЬ ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ ШАБЛОН
FOR THE VERSE UP UNTIL THE BREAK ...
ДЛЯ СТИХА ДО РАЗРЫВА...
VERSE:
СТИХ:
There's a liar in your bed
В твоей постели лжец
And there's a shotgun to your head
И у тебя в голове дробовик
You can't breathe but you can smoke
Ты не можешь дышать, но можешь курить
N.C
Северная Каролина
You can't cry
Ты не можешь плакать
But you can joke about it
Но ты можешь пошутить об этом
VERSE:
СТИХ:
You can drink yourself to chills
Можно напиться до мурашек
You can hide your little pills
Ты можешь спрятать свои маленькие таблетки
As your life slowly explodes
Поскольку твоя жизнь медленно взрывается
You can believe nobody knows about it
Вы можете поверить, что никто об этом не знает
BREAK:
ПЕРЕРЫВ:
Do you think that you're the only one
Ты думаешь, что ты единственный
Who's losing their minds
Кто сходит с ума
Keeping it together
Держим это вместе
Is everyone's favorite pastime, well
Это любимое занятие каждого, ну
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Everybody's had some really, really bad
У всех было что-то очень, очень плохое
Some this has got to be the end
Некоторые, это должен быть конец
I would really like to try for you
Я бы очень хотел попробовать для тебя
Sit around and cry for you
Сидеть и плакать о тебе
Muster up some sympathy yeah
Собери немного сочувствия, да.
Well that's too much to ask of me
Ну, это слишком много, чтобы просить меня
VERSE: (play the INTRO pattern 2x's until BREAK)
СТИХ: (проиграйте ВВЕДЕНИЕ 2 раза до РАЗРЫВА)
You try so hard to be discreet
Ты так стараешься быть сдержанным
With all your secrets in the sheets
Со всеми твоими секретами в простынях
As you solemnly refuse
Когда ты торжественно отказываешься
The very spark that lights your fuse
Та самая искра, которая зажигает ваш предохранитель
BREAK:
ПЕРЕРЫВ:
Do you think that you're the only one
Ты думаешь, что ты единственный
Who can be unkind
Кто может быть недобрым
Tearing at each other's flesh
Разрывая плоть друг друга
Is everyone's favorite pastime, well
Это любимое занятие каждого, ну
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Everybody's had some really, really bad
У всех было что-то очень, очень плохое
Some this has got to be the end
Некоторые, это должен быть конец
I would really like to try for you
Я бы очень хотел попробовать для тебя
Sit around and cry for you
Сидеть и плакать о тебе
Muster up some sympathy, yeah
Вызови немного сочувствия, да.
Well that's too much to ask of me
Ну, это слишком много, чтобы просить меня
INSTRUMENTAL: SOLO over the following chords
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ: СОЛО поверх следующих аккордов
BREAK 2:
ПЕРЕРЫВ 2:
Have some, have some sympathy now
Имейте немного, почувствуйте немного сочувствия сейчас
Have some, have some sympathy now
Имейте немного, почувствуйте немного сочувствия сейчас
Have some now
Выпей немного сейчас
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Everybody's had some really, really bad
У всех было что-то очень, очень плохое
Some this has got to be the end
Некоторые, это должен быть конец
I would really like to try for you
Я бы очень хотел попробовать для тебя
Sit around and cry for you
Сидеть и плакать о тебе
Muster up some sympathy
Вызвать немного сочувствия
Well that's too much to ask of me
Ну, это слишком много, чтобы просить меня
(SOLO OVER THE CHORDS)
(СОЛО ПО АККОРДАМ)
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Sympathy, sympathy
Сочувствие, сочувствие
That's too much, too much to ask of me
Это слишком, слишком много, чтобы просить меня.
Sympathy, sympathy honey, that's too much to ask of me
Сочувствие, сочувствие, дорогая, это слишком много, чтобы просить меня.
Oh-oooooh, Sympathy,
О-ооооо, Сочувствие,
That's too much to ask of me
Это слишком много, чтобы просить меня
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
