Blood Witch Versuri Traducere în Română

"Blood Witch" by the Melvins
„Vrăjitoarea de sânge” de la familia Melvin
The first 2/3 of the song revolves around this rhythm:
Primele 2/3 din cântec se învârt în jurul acestui ritm:
It's a weird rhythm to get used to.
Este un ritm ciudat cu care te obișnuiești.
I think of it as groups of 1, 2's, and 3's
Mă gândesc la el ca pe grupuri de 1, 2 și 3
(I hope that helps and doesn't confuse you even more)
(Sper că te ajută și nu te derută și mai mult)
The rest is easy but there's a lot of distinct parts that you have to pay close
Restul este ușor, dar există o mulțime de părți distincte pe care trebuie să le plătiți aproape
attention to so as not to get lost.
atentie pentru a nu te pierde.
INTRO:
INTRODUCERE:
|--Quarter---|-----------------------------------------------------------|
|--Trimestru---|------------------------------------------------------------|
|---Note-----|--0------0---0-0-----0-0-0------0-0------0---0-0----0-0-0--|
|---Notă-----|--0-------0---0-0-----0-0-0------0-0-------0---0-0-----0-0-0--|
|--Pause-----|--0------0---0-0-----0-0-0------0-0------0---0-0----0-0-0--|
|--Pauză-----|--0------0---0-0------0-0-0------0-0-------0---0-0-----0-0-0--|
VERSE:
versetul:
1: Right in the blood Maybe it's alive
1: Chiar în sânge Poate că este viu
2: Worse on their own Bottom of the world
2: Mai rău pe propriul lor Fundul lumii
3: Nothing will be worse We have learned to think
3: Nimic nu va fi mai rău Am învățat să gândim
'cause it's loaded
pentru că este încărcat
But they mean it
Dar ei vorbesc serios
'cause it might be
pentru că ar putea fi
Repeat from top of verse
Repetați din partea de sus a versetului
PRE-CHORUS 1:
PRE-FRENUL 1:
|--------------------------------5----| Repeat 4x
|---------------------------------5----| Repetați de 4 ori
Then another verse cycle with this line:
Apoi, un alt ciclu de versuri cu această linie:
The mouths and the needs, how will we breath?
Gurile și nevoile, cum vom respira?
and they like it
și le place
PRE-CHORUS 2 is a variation of the first one
PRE-CHORUS 2 este o variație a primului
|--0------0---0-0-----0-0-0------5----0------0 ---0-0---| (Repeat 2.5X)
|--0------0---0-0-----0-0-0------5----0------0 ---0-0---| (Repetați de 2,5X)
OUTRO PART (last third of the song)
OUTRO PART (ultima treime a cântecului)
|--------------------------------------------------------| Repeat 3X
|---------------------------------------------------------| Repetați de 3X
|-------------------------------------------------- Repeat--| 2X
|-------------------------------------------------- Repet--| 2X
|------------------------------------------------------| Repeat twice
|-------------------------------------------------------| Repetați de două ori
Repeat whole outro section again and end on . . .
Repetați din nou toată secțiunea outro și terminați la . . .