Dirty Cartoons Versuri Traducere în Română

Desene animate murdare - Desene animate murdare

by Menomena

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Menomena Dirty Cartoons

Really nice song, nice melody... I could just play and sing it the whole day - you
O melodie foarte frumoasă, o melodie frumoasă... Aș putea să o cânt și să o cânt toată ziua - tu
should do that also : )
ar trebui sa fac si asta :)
(Note that the D is probably just a D5, but it is a D if it comes down to melody : ) )
(Rețineți că D este probabil doar un D5, dar este un D dacă se rezumă la melodie : ) )
go home, I'd like to
du-te acasă, aș vrea
stumble to bed and lay besi - de you
se poticnește în pat și se întinde lângă tine
until we're even or romantically bored,
până când ne plictisim chiar sau romantic,
whichever comes first
oricare vine primul
go home, I'm trying
du-te acasă, încerc
but I've been misled by dirty cartoons
dar am fost indus în eroare de desene animate murdare
you'll keep me honest for old time's sake
mă vei menține sincer de dragul vremurilor vechi
I'm begging of you, go home, go home
Te implor, du-te acasă, du-te acasă
(the chorus is the same chords, so just A C#m E G->D it's really easy : ) )
(refrenul este aceleași acorduri, așa că doar A C#m E G->D este foarte ușor : ) )
(I'd like to) go home
(Aș dori să) merg acasă
I've mined the graveyard of unpublished poems
Am minat cimitirul de poezii inedite
you should be so lucky**
ar trebui să fii atât de norocos**
considers the meaning and shrug it right off
ia în considerare sensul și ridică imediat din umeri
you'll only encourage me
doar mă vei încuraja
(I'd like to) go home
(Aș dori să) merg acasă
(For this last part the chords are D A E F# )
(Pentru această ultimă parte acordurile sunt D A E F# )
I like to go home
Îmi place să merg acasă
Have Fun and enjoy the rest of the record, probably I will also get the chords for
Distrează-te și bucură-te de restul discului, probabil că voi primi și acordurile pentru
Tithe here, too!
Zeciuială și aici!
** in this part the Bass plays quite a nice different thing like this:
** în această parte, Bass-ul joacă un lucru destul de drăguț, cum ar fi acesta:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.