Dirty Cartoons Текст Песни Перевод на Русский

Really nice song, nice melody... I could just play and sing it the whole day - you
Действительно классная песня, приятная мелодия... Я мог бы просто играть и петь ее целый день - ты
should do that also : )
тоже надо это сделать:)
(Note that the D is probably just a D5, but it is a D if it comes down to melody : ) )
(Обратите внимание, что D, вероятно, просто D5, но это D, если дело касается мелодии :))
go home, I'd like to
иди домой, я бы хотел
stumble to bed and lay besi - de you
наткнулся на кровать и лег рядом с тобой
until we're even or romantically bored,
пока нам даже не станет романтически скучно,
whichever comes first
смотря что наступит раньше
go home, I'm trying
иди домой, я пытаюсь
but I've been misled by dirty cartoons
но меня ввели в заблуждение грязные мультики
you'll keep me honest for old time's sake
ты будешь держать меня честным, в память о старых добрых временах
I'm begging of you, go home, go home
Я прошу тебя, иди домой, иди домой
(the chorus is the same chords, so just A C#m E G->D it's really easy : ) )
(припев состоит из тех же аккордов, так что просто A C#m E G->D, это действительно легко : ))
(I'd like to) go home
(Я бы хотел) пойти домой
I've mined the graveyard of unpublished poems
Я заминировал кладбище неопубликованных стихов
you should be so lucky**
тебе должно быть так повезло**
considers the meaning and shrug it right off
обдумывает смысл и сразу пожимает плечами
you'll only encourage me
ты только подбадриваешь меня
(I'd like to) go home
(Я бы хотел) пойти домой
(For this last part the chords are D A E F# )
(В этой последней части используются аккорды D A E F# )
I like to go home
мне нравится идти домой
Have Fun and enjoy the rest of the record, probably I will also get the chords for
Получайте удовольствие и наслаждайтесь остальной частью пластинки, возможно, я также получу аккорды для
Tithe here, too!
Десятина тоже здесь!
** in this part the Bass plays quite a nice different thing like this:
** в этой части бас играет совсем другую вещь, например: