The Oath كلمات أغنية ترجمة عربية

Mercyful Fate: The Oath
القدر الرحيم : القسم
edited by: Russ Elton : webmaster@abysslord.com
حرره: روس إلتون: webmaster@abysslord.com
Rami Nuotio : rami.nuotio@nic.fi
رامي نوتيو : rami.nuotio@nic.fi
solo by: Stefanos Danakos: slaytanic_gr@yahoo.com
منفرد بواسطة: ستيفانوس داناكوس: slaytanic_gr@yahoo.com
FIND EVERY MERCYFUL FATE/KING DIAMOND SONG AND
ابحث عن كل مصير رحيم/أغنية KING DIAMOND و
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
النسخة الأكثر تحديثا من هذه الأغنية في:
The Tab Crypt
علامة التبويب سرداب
http://abysslord.com/thetabcrypt/
http://abysslord.com/thetabcrypt/
Date last modified: January 20, 2003
تاريخ آخر تعديل: 20 يناير 2003
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
الرجاء عدم نسخ علامة التبويب هذه إلى موقع آخر
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU.
دون إذن المؤلفين. شكرًا لك.
Riff 1
ريف 1
Both guitars
كلا القيثارات
Guitar 2 (2nd time)
جيتار 2 (المرة الثانية)
ass
الحمار
Riff 2
ريف 2
"I deny Jesus..."
"أنا أنكر يسوع..."
"...Christ..."
"...المسيح..."
"...the deceiver..."
"...المخادع..."
Guitar fill over Riff 2
ملء الجيتار على Riff 2
#1
#1
#2
#2
Play Riff 1
العب ريف 1
Play Riff 2 "And I abjure the Christian faith..."
لعب Riff 2 "وأنا أتبرأ من الإيمان المسيحي..."
Lead into next section:
يؤدي إلى القسم التالي:
"...all of it's works."
"... كلها أعمال."
Riff 3 (Solo Rhythm) x2
ريف 3 (إيقاع منفرد) ×2
* * * * |--- Play 2x
* * * * |--- العب مرتين
Riff 4
ريف 4
Guitar 1 x2
جيتار 1 × 2
Guitar 2
جيتار 2
Riff 5
ريف 5
* * * * |---> Play 3x
* * * * |---> العب 3x
Riff 6
ريف 6
Riff 7
ريف 7
"To it's lawful master..."
"إلى سيده الشرعي..."
"...to worship Him..."
"...لعبادته..."
"Our Lord Satan..."
"سيدنا الشيطان..."
"...and no other..."
"...ولا غيره..."
Play Riff 6 "In the name of Satan..."
تشغيل موسيقى Riff 6 "باسم الشيطان..."
Play Riff 7 "By these names..."
تشغيل Riff 7 "بهذه الأسماء..."
Riff 8 (Solo Rhythm)
ريف 8 (إيقاع منفرد)
"...the goat."
"...الماعز."
Riff 9 (Solo Rhythm)
ريف 9 (إيقاع منفرد)
Riff 10
ريف 10
Play Riff 9
العب ريف 9
Riff 11
ريف 11
"To the furtherance..."
"To the furtherance..."
Riff 1a
ريف 1 أ
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
1st time
المرة الأولى
Both
كلاهما
2nd time gtr 2 plays this:
المرة الثانية تلعب gtr 2 هذا:
Play Riff 2 "Do what thou wilt..."
العب Riff 2 "افعل ما تريد..."
Riff 1b
ريف 1 ب
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
Both
كلاهما
Riff 12
ريف 12
Both guitars
كلا القيثارات
"As it was in the beginning..."
"كما كان في البداية..."
Guitar 1
جيتار 1
"...is now..."
"...هو الآن..."
Guitar 2
جيتار 2
Riff 13 (Solo Rhythm)
ريف 13 (إيقاع منفرد)
Final time
الوقت النهائي
/ Full \
/ كامل \
* --> First hit the note and a little later bend it.
* --> اضغط أولاً على الملاحظة ثم قم بثنيها بعد ذلك بقليل.
End Solo
نهاية منفردا
notation:
تدوين:
^ = bend ( ^ = half, ^^ = whole, etc. )
^ = انحناء ( ^ = النصف، ^^ = الكل، إلخ.)
^r = bend and release
^r = الانحناء والإفراج
x = mute with fret-hand
x = كتم الصوت باليد الحنق
* = mute with palm-hand
* = كتم الصوت بكف اليد
X\\ = pick slide
X\\ = اختر الشريحة
h = hammer-on
ح = المطرقة
p = pull-off
ع = الانسحاب
~ = vibrato
~ = اهتزاز
t = tap-on
t = اضغط على
/ = slide up
/ = حرك لأعلى
\ = slide down
\ = تنزلق للأسفل
h. = harmonics
ح. = التوافقيات
ah = artificial harmonic
آه = التوافقي الاصطناعي
(9) = ghost note
(9) = ملاحظة شبحية
tm = trem picking
tm = قطف trem
tr = trill
tr = زغردة