The Oath Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mercyful Fate: The Oath
Miłosierny los: przysięga
edited by: Russ Elton : webmaster@abysslord.com
edytowany przez: Russ Elton: webmaster@abysslord.com
Rami Nuotio : rami.nuotio@nic.fi
Rami Nuotio: rami.nuotio@nic.fi
solo by: Stefanos Danakos: slaytanic_gr@yahoo.com
solo: Stefanos Danakos: slaytanic_gr@yahoo.com
FIND EVERY MERCYFUL FATE/KING DIAMOND SONG AND
ZNAJDŹ KAŻDĄ PIOSENKĘ MIŁOSIERDZIA FATE/KING DIAMOND I
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
NAJBARDZIEJ AKTUALNA WERSJA TEGO PIOSENKI POD ADRESEM:
The Tab Crypt
Krypta Tab
http://abysslord.com/thetabcrypt/
http://abysslord.com/tetabcrypt/
Date last modified: January 20, 2003
Data ostatniej modyfikacji: 20 stycznia 2003 r
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
PROSIMY NIE KOPIOWAĆ TEJ ZAKŁADKI NA INNĄ STRONĘ
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU.
BEZ ZGODY AUTORÓW. DZIĘKUJĘ.
Riff 1
Riff 1
Both guitars
Obie gitary
Guitar 2 (2nd time)
Gitara 2 (drugi raz)
ass
tyłek
Riff 2
Riff 2
"I deny Jesus..."
„Wypieram się Jezusa…”
"...Christ..."
„...Chrystus…”
"...the deceiver..."
„...oszust…”
Guitar fill over Riff 2
Wypełnienie gitary nad Riffem 2
#1
#1
#2
#2
Play Riff 1
Zagraj w Riffa 1
Play Riff 2 "And I abjure the Christian faith..."
Zagraj w Riff 2 „I wyrzekam się wiary chrześcijańskiej…”
Lead into next section:
Przejdź do następnej sekcji:
"...all of it's works."
„...wszystko to działa.”
Riff 3 (Solo Rhythm) x2
Riff 3 (rytm solo) x2
* * * * |--- Play 2x
* * * * |--- Odtwórz 2x
Riff 4
Riff 4
Guitar 1 x2
Gitara 1x2
Guitar 2
Gitara 2
Riff 5
Riff 5
* * * * |---> Play 3x
* * * * |---> Odtwórz 3x
Riff 6
Riff 6
Riff 7
Riff 7
"To it's lawful master..."
„Do swego prawowitego pana…”
"...to worship Him..."
„...aby Go czcić…”
"Our Lord Satan..."
„Nasz Pan Szatan…”
"...and no other..."
„...i nikt inny…”
Play Riff 6 "In the name of Satan..."
Zagraj w Riff 6 „W imię szatana…”
Play Riff 7 "By these names..."
Zagraj w Riff 7 „Pod tymi imionami…”
Riff 8 (Solo Rhythm)
Riff 8 (rytm solo)
"...the goat."
„...koza”.
Riff 9 (Solo Rhythm)
Riff 9 (rytm solo)
Riff 10
Riff 10
Play Riff 9
Zagraj w Riffa 9
Riff 11
Ryf 11
"To the furtherance..."
„W stronę rozwoju…”
Riff 1a
Riff 1a
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
1st time
1 raz
Both
Obydwa
2nd time gtr 2 plays this:
Gtr 2 gra drugi raz w to:
Play Riff 2 "Do what thou wilt..."
Zagraj w Riff 2 „Rób, co chcesz…”
Riff 1b
Riff 1b
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Both
Obydwa
Riff 12
Riff 12
Both guitars
Obie gitary
"As it was in the beginning..."
„Jak było na początku…”
Guitar 1
Gitara 1
"...is now..."
„...jest teraz…”
Guitar 2
Gitara 2
Riff 13 (Solo Rhythm)
Riff 13 (rytm solo)
Final time
Ostateczny czas
/ Full \
/ Pełny \
* --> First hit the note and a little later bend it.
* --> Najpierw uderz w nutę, a nieco później ją zgnij.
End Solo
Koniec z solo
notation:
notacja:
^ = bend ( ^ = half, ^^ = whole, etc. )
^ = zgięcie ( ^ = połowa, ^^ = całość itd.)
^r = bend and release
^r = zegnij i zwolnij
x = mute with fret-hand
x = wyciszenie progiem
* = mute with palm-hand
* = wyciszenie dłonią
X\\ = pick slide
X\\ = wybierz slajd
h = hammer-on
h = wbijanie młotkiem
p = pull-off
p = odciągnięcie
~ = vibrato
~ = wibrato
t = tap-on
t = dotknięcie
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\ = zsuń się w dół
h. = harmonics
godz. = harmoniczne
ah = artificial harmonic
ah = sztuczna harmoniczna
(9) = ghost note
(9) = notatka duchowa
tm = trem picking
tm = zbieranie drżące
tr = trill
tr = tryl