Honky Tonk Man Letra Traducción al Español

This tab has been submitted under Clint Eastwood and Marty
Esta pestaña ha sido enviada bajo Clint Eastwood y Marty.
Robbins, but it is a great song I had looked for and
Robbins, pero es una gran canción que había buscado y
couldn't find it because I did not realize they had done it,
No pude encontrarlo porque no me di cuenta de que lo habían hecho.
until I watched the Clint Eastwood Movie the other day.
Hasta que vi la película de Clint Eastwood el otro día.
Anyway I thought I would put Merle's version up here for
De todos modos pensé en poner la versión de Merle aquí para
those who did not know the others had done it. This is NOT
los que no sabían que los demás lo habían hecho. Esto NO es
meant to be a replacement, or to challenge the accuracy of
destinado a ser un reemplazo, o para cuestionar la exactitud de
the other tabs, they would be more likely to be accurate
las otras pestañas, sería más probable que fueran precisas
than mine, Merle just does it in a different key than the
que el mío, Merle simplemente lo hace en un tono diferente al
other two and since I had it tabbed before I realized the
otros dos y como lo tenía tabulado antes de darme cuenta del
other two were here, I thought I'd post it.
Otros dos estaban aquí, pensé en publicarlo.
Merle Haggard
Merle Haggard
I've never seen you look quite so sad
Nunca te había visto tan triste
I've never felt me feel quite so bad
Nunca me había sentido tan mal
And I know we both feel that we have been had
Y sé que ambos sentimos que nos han engañado
I guess we were just not that strong
Supongo que simplemente no éramos tan fuertes.
I lost my woman and you lost your man
Yo perdí a mi mujer y tú perdiste a tu hombre.
Who knows who's right and who's wrong
¿Quién sabe quién tiene razón y quién no?
But I've still got my guitar and I've got a plan
Pero todavía tengo mi guitarra y tengo un plan
Throw your arms around this honky tonk man
Abraza a este hombre honky tonk
Chorus:
Coro:
Throw your arms 'round this honky tonk man
Abraza a este hombre honky tonk
And we'll get through this night the best way we can
Y pasaremos esta noche de la mejor manera que podamos.
It's the best ol' pain killer since hurtin began
Es el mejor analgésico desde que comenzó el dolor.
Throw your arms around this honky tonk man
Abraza a este hombre honky tonk
I miss that woman and you miss him too
Extraño a esa mujer y tú también lo extrañas.
But there's not a hell of alot we can do
Pero no hay mucho que podamos hacer.
But cling to each other till the hurtin is through
Pero aferrarnos el uno al otro hasta que el dolor termine
But the hurt can only last just so long
Pero el dolor sólo puede durar un tiempo
You be my woman, I'll be your man
Tú sé mi mujer, yo seré tu hombre.
Even if just for a while
Aunque sea sólo por un tiempo
I still got my guitar and I've got a plan
Todavía tengo mi guitarra y tengo un plan.
Throw your arms around this honkytonk man
Abraza a este hombre honkytonk