Cartoons and Macramé Wounds Текст Песни Перевод на Русский

Cartoons and Macram Wounds
Карикатуры и макрамные раны
You drew me carto---ons...so playful
Ты нарисовал мне картошки... такие игривые
You drew me carto---ons...so playful (Oh)
Ты нарисовал мне картонки... такие игривые (О)
You drew me carto---ons...so playful (Memories drown)
Ты нарисовал мне картонки... такие игривые (Воспоминания тонут)
You drew me carto---ons...so playful (Memories drown)
Ты нарисовал мне картонки... такие игривые (Воспоминания тонут)
You drew me carto---ons...so playful (Nobody's gone tonight)
Ты нарисовал мне картонки... такие игривые (сегодня вечером никто не ушел)
You drew me cartoons, drew me cartoons
Ты рисовал мне мультики, рисовал мне мультики
drew me cartoons, drew me cartoons
нарисовал мне мультики, нарисовал мне мультики
You watch the way you're always keeping score,
Ты смотришь, как ты всегда ведешь счет,
you keep the score, you keep it.
ты ведешь счет, ты держишь его.
You watch the way you're always keeping score,
Ты смотришь, как ты всегда ведешь счет,
you keep the score, you keep it.
ты ведешь счет, ты держишь его.
You watch the way you're always keeping score,
Ты смотришь, как ты всегда ведешь счет,
you keep the score, you keep it.
ты ведешь счет, ты держишь его.
You watch the way you're always keeping score,
Ты смотришь, как ты всегда ведешь счет,
you keep the score, you keep it.
ты ведешь счет, ты держишь его.
You watch the way you're always keeping score,
Ты смотришь, как ты всегда ведешь счет,
you keep the score, you keep it.
ты ведешь счет, ты держишь его.
Instrumental(piano arranged for guitar):
Инструментальная (фортепиано в переложении для гитары):
Put your hand in mine, we will go skating
Возьми свою руку в мою, мы пойдем кататься на коньках
On the thinnest ice that we can find.
На самом тонком льду, который мы можем найти.
(Aah...) It takes me summer to say
(Ааа...) Мне нужно лето, чтобы сказать
It takes me winter in a day
Мне нужна зима за день
Instrumental 2:
Инструментал 2:
Honestly see, they're like you and me
Честно говоря, они такие же, как ты и я.
Frozen when we start, we cannot help it.
Застыв, когда мы начинаем, мы ничего не можем с этим поделать.
Easy to destruct...taken apart.
Легко разрушить... разобрать.
Put your hand in mine, we will go skating
Возьми свою руку в мою, мы пойдем кататься на коньках
On the thinnest ice that we can find.
На самом тонком льду, который мы можем найти.
(Aah...) Tonight I'm watching the sky
(Ааа...) Сегодня вечером я смотрю на небо
The creatures you drew, they remain alive
Существа, которых ты нарисовал, они остаются живыми
The cushions lying here...and what do you want?
Подушки лежат здесь... и чего ты хочешь?
Is this what happens to us now?
Это то, что происходит с нами сейчас?
Sunk beneath the sea, that's no way to be.
Опуститься под воду — так быть не может.
What came over me?
Что на меня нашло?
Growing old with you, this is what we do.
Стареем вместе с вами, вот что мы делаем.
We are leaving wounds.
Мы оставляем раны.
Repeat til ends!
Повторяйте до конца!
Corrections/comments: myspace.com/guerrerosdecarton
Исправления/комментарии: myspace.com/guerrerosdecarton.