The Night Believer كلمات أغنية ترجمة عربية

Standar tuning
ضبط قياسي
Intro:
مقدمة:
us4
لنا4
Verse 1:
الآية 1:
Outside
خارج
I wanna peel off some lace tonight
أريد أن أقشر بعض الدانتيل الليلة
And then I thought
ثم فكرت
That I got you
أنني حصلت عليك
Like a careful capture
مثل التقاط دقيق
Your hug becomes a straitjacket now
عناقك يصبح سترة مقيدة الآن
Shook-up about it
هزت حول هذا الموضوع
You bring the night-believer
أحضرت مؤمن الليل
The wrong key
المفتاح الخاطئ
Always
دائما
Hollywood, this is my only thing
هوليوود، هذا هو الشيء الوحيد بالنسبة لي
Chorus:
جوقة:
Are you still on their good side?
هل ما زلت على جانبهم الجيد؟
We saw you in colourful night clubs
لقد رأيناك في النوادي الليلية الملونة
Darling, well you could have warned us
عزيزتي، حسنًا، كان بإمكانك تحذيرنا
That this would be your winning streak
أن هذا سيكون خط انتصاراتك
Verse 2:
الآية 2:
Outside
خارج
And it occurs to me, we've lost the light
ويخطر لي أننا فقدنا الضوء
We shared a box in someones dream
لقد شاركنا صندوقًا في حلم شخص ما
'Till the ponies arrive
'حتى وصول المهور
We're only wasting time
نحن نضيع الوقت فقط
Which I know, I know something about
الذي أعرفه، أعرف شيئًا عنه
Shook-up about it
هزت حول هذا الموضوع
You bring the night-believer
أحضرت مؤمن الليل
The wrong key
المفتاح الخاطئ
Torn up without it
ممزقة دون ذلك
Nocturnal in-betweener
ليلية في الفترات الفاصلة
You walk free
أنت تمشي بحرية
So similar to your familiar
مشابهة جدا لمعارفك
You whisper
أنت تهمس
Hollywood, this is my only thing
هوليوود، هذا هو الشيء الوحيد بالنسبة لي
Chorus:
جوقة:
Are you still on their good side?
هل ما زلت على جانبهم الجيد؟
We missed you
لقد افتقدناك
I'm sure there'll be re-runs
أنا متأكد من أنه ستكون هناك عمليات إعادة
Darling, look at you in fine fur
عزيزي، انظر إليك في الفراء الناعم
How could you believe
كيف تصدق
That this would be your chance?
أن هذه ستكون فرصتك؟
Outro:
الخاتمة:
And I know you wanna make it
وأنا أعلم أنك تريد أن تفعل ذلك
Yeah
نعم
And I know you'd never fake it
وأنا أعلم أنك لن تزيف ذلك أبدًا
Outside
خارج
And I know you wanna make it
وأنا أعلم أنك تريد أن تفعل ذلك
Yeah
نعم
And I know you'd never fake it
وأنا أعلم أنك لن تزيف ذلك أبدًا
Outside
خارج
Set it up, the wolf I found
قم بإعداده، الذئب الذي وجدته
Lips say what to do
الشفاه تقول ما يجب القيام به
Wash your hands in the wishing well
اغسل يديك في بئر التمني
Can you remember at all?
هل يمكنك أن تتذكر على الإطلاق؟
I would still know
ما زلت أعرف
Passing time with friends
قضاء الوقت مع الأصدقاء
I know they will never come back again
أعلم أنهم لن يعودوا مرة أخرى أبدًا
We don't need a plan
نحن لسنا بحاجة إلى خطة
Hours to go
ساعات للذهاب