The Night Believer Testo Traduzione Italiana

Standar tuning
Accordatura standard
Intro:
Introduzione:
us4
noi4
Verse 1:
Verso 1:
Outside
Fuori
I wanna peel off some lace tonight
Voglio togliermi un po' di pizzo stasera
And then I thought
E poi ho pensato
That I got you
Che ti ho preso
Like a careful capture
Come una cattura attenta
Your hug becomes a straitjacket now
Il tuo abbraccio diventa una camicia di forza adesso
Shook-up about it
Sono scioccato per questo
You bring the night-believer
Porta tu il credente notturno
The wrong key
La chiave sbagliata
Always
Sempre
Hollywood, this is my only thing
Hollywood, questa è la mia unica cosa
Chorus:
Coro:
Are you still on their good side?
Sei ancora dalla loro parte buona?
We saw you in colourful night clubs
Ti abbiamo visto nei locali notturni colorati
Darling, well you could have warned us
Tesoro, beh avresti potuto avvisarci
That this would be your winning streak
Che questa sarebbe la tua serie di vittorie consecutive
Verse 2:
Verso 2:
Outside
Fuori
And it occurs to me, we've lost the light
E mi viene in mente che abbiamo perso la luce
We shared a box in someones dream
Abbiamo condiviso una scatola nel sogno di qualcuno
'Till the ponies arrive
«Fino all'arrivo dei pony
We're only wasting time
Stiamo solo perdendo tempo
Which I know, I know something about
Lo so, ne so qualcosa
Shook-up about it
Sono scioccato per questo
You bring the night-believer
Porta tu il credente notturno
The wrong key
La chiave sbagliata
Torn up without it
Strappato senza di esso
Nocturnal in-betweener
Intermediario notturno
You walk free
Cammini libero
So similar to your familiar
Così simile al tuo familiare
You whisper
Sussurri
Hollywood, this is my only thing
Hollywood, questa è la mia unica cosa
Chorus:
Coro:
Are you still on their good side?
Sei ancora dalla loro parte buona?
We missed you
Ci sei mancato
I'm sure there'll be re-runs
Sono sicuro che ci saranno repliche
Darling, look at you in fine fur
Tesoro, guardati con la tua bella pelliccia
How could you believe
Come potresti credere?
That this would be your chance?
Che questa sarebbe la tua occasione?
Outro:
Conclusione:
And I know you wanna make it
E so che vuoi farcela
Yeah
Sì
And I know you'd never fake it
E so che non lo fingeresti mai
Outside
Fuori
And I know you wanna make it
E so che vuoi farcela
Yeah
Sì
And I know you'd never fake it
E so che non lo fingeresti mai
Outside
Fuori
Set it up, the wolf I found
Preparalo, il lupo che ho trovato
Lips say what to do
Le labbra dicono cosa fare
Wash your hands in the wishing well
Lavati le mani nel pozzo dei desideri
Can you remember at all?
Riesci a ricordare qualcosa?
I would still know
Lo saprei ancora
Passing time with friends
Passare il tempo con gli amici
I know they will never come back again
So che non torneranno mai più
We don't need a plan
Non abbiamo bisogno di un piano
Hours to go
Ore da percorrere