In a Sweater Poorly Knit كلمات أغنية ترجمة عربية

In a sweater poorly knit, and an unsuspecting smile
في سترة متماسكة بشكل سيئ، وابتسامة مطمئنة
Little Moses drifts downstream in the Nile
موسى الصغير ينجرف في اتجاه مجرى النهر في النيل
A fumbling reply -- an awkward, rigid laugh
رد متلعثم - ضحكة محرجة جامدة
I'm carried helpless by my floating basket raft
لقد حملتني طوافة السلة العائمة بلا حول ولا قوة
Your flavor in my mind swings back and forth between
نكهتك في ذهني تتأرجح ذهابًا وإيابًا بين
E (lightly) F#m
ه (بخفة) F # م
sweeter than any wine, and bitter as mustard green
أحلى من كل الخمر ومر كالخردل
Light and dark as honeydew and pumpernickle bread
فاتح وداكن مثل المن وخبز النمل
The trap I set for you seems to have caught my leg instead
يبدو أن الفخ الذي نصبته لك قد أمسك بساقي بدلاً من ذلك
As you plow some other field and try and forget my name,
بينما تحرث حقلاً آخر وتحاول أن تنسى اسمي،
see what harvest yields, and, supposing I'd do the same
انظر ما هو المحصول، ولنفترض أنني سأفعل الشيء نفسه
I planted rows of peas, but by the first week of july ??
لقد زرعت صفوفًا من البازلاء ولكن بحلول الأسبوع الأول من شهر يوليو ؟؟
they should have come up to my knees but they were maybe ankle high
كان ينبغي أن يصلوا إلى ركبتي، لكنهم ربما كانوا بارتفاع الكاحل
Take the fingers from your flute to weave your colored yarns,
خذ أصابعك من ناي لتنسج خيوطك الملونة،
and boil down your fruit to preserves in mason jars
وقم بغلي الفاكهة الخاصة بك لحفظها في مرطبانات ميسون
But now books are overdue and the goats are underfed?
لكن الكتب تأخرت الآن والماعز تعاني من نقص التغذية؟
the trap I set for you seems to have caught my leg instead
يبدو أن الفخ الذي نصبته لك قد أمسك بساقي بدلاً من ذلك
AH! x4
آه! ×4
You're A door-without-A-key, A field-without-A-fence
أنت باب بلا مفتاح، وحقل بلا سياج
You made a holy fool of me, and I've thanked you ever since
لقد جعلتني أحمقًا مقدسًا، وأنا أشكرك منذ ذلك الحين
If she comes circling back, we'll end where we'd begun
إذا عادت للدوران، سننتهي من حيث بدأنا
Like two pennies on the train track the train crushed into one
مثل فلسين على مسار القطار، سحق القطار إلى عملة واحدة
Or if I'm a crown without a king, if I'm a broken, open seed
أو إذا كنت تاجًا بلا ملك، إذا كنت بذرة مكسورة ومفتوحة
If I come without a thing, I come with all I need
إذا أتيت بلا شيء، أتيت بكل ما أحتاجه
No boat out in the blue, no place to rest your head
لا يوجد قارب في اللون الأزرق، ولا مكان لتريح فيه رأسك
The trap I set for you seems to have caught my leg instead
يبدو أن الفخ الذي نصبته لك قد أمسك بساقي بدلاً من ذلك
AH! x8
آه! x8
I do not exist x3 A C#m x3
أنا غير موجود x3 A C#m x3
I do not exist
أنا غير موجود
only YOU exist
أنت فقط موجود
I do not exist
أنا غير موجود
I do not exist x3 A C#m x3
أنا غير موجود x3 A C#m x3
A C#m over and over until end.
A C#m مرارًا وتكرارًا حتى النهاية.