Mystery Disease Versuri Traducere în Română

MGMT (2013) - Mystery Disease
MGMT (2013) - Boala misterioasă
E minor chord with an added minor sixth (not replacing the fifth),
Acord mi minor cu o seta minoră adăugată (nu înlocuiește a cincea),
but I do not know a way to write such chord, so "C/E" will have to do.
dar nu știu o modalitate de a scrie un astfel de acord, așa că „C/E” va trebui să facă.
Bear it in mind when playing the song though.
Totuși, țineți cont atunci când redați melodia.
Intro: C/E - Em - B7 - Bm7
Introducere: C/E - Em - B7 - Bm7
It can't pay attention
Nu poate fi atent
What slips into the system
Ceea ce se strecoară în sistem
A light touch, a whisper that puts you to sleep
O atingere ușoară, o șoaptă care te adormi
Don't sympathize with the mystery disease
Nu simpatizați cu boala misterioasă
All it is is a feeling
Tot ce este este un sentiment
Pain in a dress too revealing
Durerea într-o rochie prea revelatoare
A lost bond, an old friend who likes what it sees
O legătură pierdută, un vechi prieten căruia îi place ceea ce vede
You can't shake off the mystery disease
Nu te poți scutura de boala misterioasă
Lovers in a past life
Îndrăgostiți într-o viață trecută
Meet in the street close to midnight
Ne întâlnim pe stradă aproape de miezul nopții
A last look, sweet like the end of a dream
O ultimă privire, dulce ca sfârșitul unui vis
Then fall back into the mystery disease
Apoi reintră în boala misterioasă
Go on, tell your symptoms to me
Haide, spune-mi simptomele tale
It's not in any of the books you can read
Nu este în niciuna dintre cărțile pe care le puteți citi
It's no fun to face what you don't get to be
Nu este distractiv să înfrunți ceea ce nu ajungi să fii
But what's one more to the mystery disease?
Dar ce mai este unul pentru boala misterioasă?
Floating impatience
Nerăbdare plutitoare
Snuffs my limited sapience
Îmi înnebunește inteligența limitată
Black smoke as soon as the pressure's released
Fum negru de îndată ce presiunea s-a eliberat
Deep space sighs, the Mystery Disease
Oftatele din spațiul profund, boala misterioasă
Consumed by a weakness
Consumat de o slăbiciune
Cut with perpetual unrest
Tăiat cu neliniște perpetuă
You see stars, sunsets blurred through a screen
Vedeți stele, apusuri încețoșate printr-un ecran
Trap what you want, waste what you need
Prinde în capcană ceea ce vrei, risipi ceea ce ai nevoie
And when the west wind sweeps through the leaves
Și când vântul de vest bate printre frunze
Emperors of history fall to their knees
Împărați ai istoriei cad în genunchi
Small fronds can't see the wood for the trees
Frunzele mici nu pot vedea lemnul pentru copaci
Left in the dust of the mystery disease
Lăsat în praful bolii misterioase