Black or White Versuri Traducere în Română

Hope you enjoy playing this, it is a great song
Sper că vă place să cântați asta, este o melodie grozavă
and this is how it all goes, this is accurate
și așa merge totul, asta este exact
and I have also included some of the
și am inclus, de asemenea, unele dintre
keyboard part
partea de tastatură
Tuning - Standard
Tuning - Standard
Use a light distortion for main parts, and a
Utilizați o distorsiune ușoară pentru părțile principale și a
clean sound for the rap section,
sunet curat pentru secțiunea rap,
Legend
Legendă
-x- Palm mute
-x- Palm mute
-/- Slide
-/- Slide
-h- Hammer on
-h- Ciocan mai departe
-p- Pull off
-p- Trage-te
-r- Let note ring
-r- Lasă nota să sune
Intro/Main Riff
Introducere/Riff principal
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r--------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r--------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------| X 4
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r--------------------| X 4
I Took My Baby On A Saturday Bang,
Mi-am luat copilul într-o sâmbătă,
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r--------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r--------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r--------------------|
Boy Is That Girl With You, Yes We're One And The Same
Băiatul este fata aceea cu tine, da, suntem una și aceeași
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r--------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r--------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r--------------------|
Now I Believe In Miracles
Acum cred în miracole
And A Miracle Has Happened Tonight
Și un miracol s-a întâmplat în seara asta
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r--------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r--------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r--------------------|
But, If You're Thinkin' About My Baby
Dar, dacă te gândești la copilul meu
It Don't Matter If You're Black Or White
Nu contează dacă ești alb sau negru
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r--------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r--------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------| X 2
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r--------------------| X 2
They Print My Message In The Saturday Sun
Îmi imprimă mesajul în soarele de sâmbătă
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r--------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r--------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r--------------------|
I Had To Tell Them I Ain't Second To None
A trebuit să le spun că nu sunt pe lângă nimeni
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r--------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r--------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r--------------------|
And I Told About Equality
Și am povestit despre egalitate
And It's True Either You're Wrong Or You're Right
Și este adevărat, ori greșești, ori ai dreptate
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r--------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r--------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r--------------------|
But, If You're Thinkin' About My Baby
Dar, dacă te gândești la copilul meu
It Don't Matter If You're Black Or White
Nu contează dacă ești alb sau negru
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r--------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r--------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------| X 4
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r--------------------| X 4
Ok, this part here has the keyboard part in as well which plays at the end of bars
Ok, această parte aici are și partea de tastatură care joacă la sfârșitul barelor
I Am Tired Of This Devil
M-am săturat de acest diavol
A------------------------------5h7h9-|
A-------------------------------5h7h9-|
E-------------------------5h7h9------|
E--------------------------5h7h9-------|
I Am Tired Of This Stuff
M-am săturat de chestiile astea
A------------------------------5h7h9-|
A-------------------------------5h7h9-|
E-------------------------5h7h9------|
E--------------------------5h7h9-------|
I Am Tired Of This Business
M-am săturat de această afacere
A------------------------------5h7h9-|
A-------------------------------5h7h9-|
E-------------------------5h7h9------|
E--------------------------5h7h9-------|
So When The Going Gets Rough
Așa că atunci când lucrurile devin grele
A------------------------------5h7h9-|
A-------------------------------5h7h9-|
E-------------------------5h7h9------|
E--------------------------5h7h9-------|
I Ain't Scared Of Your Brother
Nu mi-e frică de fratele tău
I Ain't Scared Of No Sheets
Nu mi-e frică de nicio cearșaf
I Ain't Scare Of Nobody
Nu mă sperii de nimeni
Girl When The Goin' Gets Mean
Girl When The Goin' Gets Mean
(This is the keyboard part which is the bridge before the rap part,
(Aceasta este partea de tastatură care este puntea înainte de partea rap,
played very quick)
jucat foarte repede)
(This is the funky rap part, you'll have to listen to the song quite
(Aceasta este partea funky rap, va trebui să ascultați melodia destul de mult
carefully to get the rhythm for this
cu grijă pentru a obține ritmul pentru asta
(Just keep playing this over all of this part)
(Doar continuă să joci asta peste toată această parte)
Protection,For Gangs, Clubs And Nations
Protecție, pentru bande, cluburi și națiuni
Causing Grief In Human Relations
Cauzând durere în relațiile umane
It's A Turf War, On A Global Scale
Este un război de teren, la scară globală
I'd Rather Hear Both Sides Of The Tale
Aș prefera să aud ambele părți ale poveștii
See, It's Not About Races
Vezi, nu e vorba de curse
Just Places, Faces
Doar Locuri, Chipuri
Where Your Blood Comes From
De unde vine sângele tău
Is Where Your Space Is
Este locul unde este spațiul tău
I've Seen The Bright Get Duller
L-am văzut pe cei strălucitori devenind mai plictisitor
I'm Not Going To Spend My Life
Nu-mi voi petrece viața
Being A Colour
Fiind O Culoare
Don't Tell Me You Agree With Me
Nu-mi spune că ești de acord cu mine
When I Saw You Kicking Dirt In My Eye
Când te-am văzut dând pământ în ochi
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r--------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r--------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r--------------------|
But, If You're Thinkin' About My Baby
Dar, dacă te gândești la copilul meu
It Don't Matter If You're Black Or White
Nu contează dacă ești alb sau negru
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r--------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r--------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r--------------------|
I Said If You're Thinkin' Of Being My Baby
Am spus că dacă te gândești să fii copilul meu
It Don't Matter If You're Black Or White
Nu contează dacă ești alb sau negru
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r--------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r--------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r--------------------|
I Said If You're Thinkin' Of Being My Brother
Am spus că dacă te gândești să fii fratele meu
It Don't Matter If You're Black Or White
Nu contează dacă ești alb sau negru
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r--------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r--------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r--------------------|
(Then just keep playing the riff over and over again until the end)
(Apoi continuă să joci riff-ul din nou și din nou până la sfârșit)