Black or White Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hope you enjoy playing this, it is a great song
Umarım bunu çalarken eğlenirsiniz, harika bir şarkı
and this is how it all goes, this is accurate
ve her şey böyle gidiyor, bu doğru
and I have also included some of the
ve ayrıca bazılarını da dahil ettim
keyboard part
klavye parçası
Tuning - Standard
Ayarlama - Standart
Use a light distortion for main parts, and a
Ana parçalar için hafif bir distorsiyon kullanın ve
clean sound for the rap section,
rap bölümü için temiz ses,
Legend
Efsane
-x- Palm mute
-x- Avuç içi sessiz
-/- Slide
-/- Slayt
-h- Hammer on
-h- Çekiç açık
-p- Pull off
-p- Çekin
-r- Let note ring
-r- Notanın çalmasına izin ver
Intro/Main Riff
Giriş/Ana Riff
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------| X 4
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r------------------| X 4
I Took My Baby On A Saturday Bang,
Bebeğimi Cumartesi Patlamasında Aldım,
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r------------------|
Boy Is That Girl With You, Yes We're One And The Same
Oğlan Yanındaki Kız mı Evet Biz Biriz Ve Aynıyız
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r------------------|
Now I Believe In Miracles
Artık Mucizelere İnanıyorum
And A Miracle Has Happened Tonight
Ve Bu Gece Bir Mucize Gerçekleşti
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r------------------|
But, If You're Thinkin' About My Baby
Ama eğer bebeğimi düşünüyorsan
It Don't Matter If You're Black Or White
Siyah ya da Beyaz olmanızın bir önemi yok
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------| X 2
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r------------------| X 2
They Print My Message In The Saturday Sun
Mesajımı Cumartesi Güneşinde Yazdırıyorlar
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r------------------|
I Had To Tell Them I Ain't Second To None
Onlara Rakipsiz Olmadığımı Söylemek Zorundaydım
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r------------------|
And I Told About Equality
Ben de Eşitliği Anlattım
And It's True Either You're Wrong Or You're Right
Ve bu doğru ya hatalısın ya da haklısın
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r------------------|
But, If You're Thinkin' About My Baby
Ama eğer bebeğimi düşünüyorsan
It Don't Matter If You're Black Or White
Siyah ya da Beyaz olmanızın bir önemi yok
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------| X 4
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r------------------| X 4
Ok, this part here has the keyboard part in as well which plays at the end of bars
Tamam, buradaki bu kısımda çubukların sonunda çalan klavye kısmı da var
I Am Tired Of This Devil
Bu Şeytandan Bıktım
A------------------------------5h7h9-|
A-------------------------------5h7h9-|
E-------------------------5h7h9------|
E----------------5h7h9------|
I Am Tired Of This Stuff
Bu Şeylerden Bıktım
A------------------------------5h7h9-|
A-------------------------------5h7h9-|
E-------------------------5h7h9------|
E----------------5h7h9------|
I Am Tired Of This Business
Bu İşten Bıktım
A------------------------------5h7h9-|
A-------------------------------5h7h9-|
E-------------------------5h7h9------|
E----------------5h7h9------|
So When The Going Gets Rough
Yani işler zorlaştığında
A------------------------------5h7h9-|
A-------------------------------5h7h9-|
E-------------------------5h7h9------|
E----------------5h7h9------|
I Ain't Scared Of Your Brother
Kardeşinden Korkmuyorum
I Ain't Scared Of No Sheets
Çarşaflardan Korkmuyorum
I Ain't Scare Of Nobody
Kimseden Korkmuyorum
Girl When The Goin' Gets Mean
İşler Kötüleştiğinde Kız
(This is the keyboard part which is the bridge before the rap part,
(Rap kısmından önceki köprü olan klavye kısmıdır,
played very quick)
çok hızlı oynadı)
(This is the funky rap part, you'll have to listen to the song quite
(Bu eğlenceli rap kısmı, şarkıyı oldukça dinlemeniz gerekecek
carefully to get the rhythm for this
bunun ritmini yakalamak için dikkatlice
(Just keep playing this over all of this part)
(Bunu bu bölümün tamamında oynamaya devam edin)
Protection,For Gangs, Clubs And Nations
Çeteler, Kulüpler ve Milletler İçin Koruma
Causing Grief In Human Relations
İnsan İlişkilerinde Keder Yaratmak
It's A Turf War, On A Global Scale
Bu Küresel Ölçekte Bir Bölge Savaşı
I'd Rather Hear Both Sides Of The Tale
Hikayenin Her İki Tarafını da Dinlemeyi Tercih Ederim
See, It's Not About Races
Bakın, Konu Irklarla İlgili Değil
Just Places, Faces
Sadece Yerler, Yüzler
Where Your Blood Comes From
Kanın Nereden Geliyor?
Is Where Your Space Is
Alanınız Nerede?
I've Seen The Bright Get Duller
Parlaklığın Donuklaştığını Gördüm
I'm Not Going To Spend My Life
Hayatımı Harcamayacağım
Being A Colour
Renk Olmak
Don't Tell Me You Agree With Me
Benimle aynı fikirde olduğunu söyleme
When I Saw You Kicking Dirt In My Eye
Seni Gözüme Toprak Tekmelediğimi Gördüğümde
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r------------------|
But, If You're Thinkin' About My Baby
Ama eğer bebeğimi düşünüyorsan
It Don't Matter If You're Black Or White
Siyah ya da Beyaz olmanızın bir önemi yok
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r------------------|
I Said If You're Thinkin' Of Being My Baby
Eğer bebeğim olmayı düşünüyorsan dedim
It Don't Matter If You're Black Or White
Siyah ya da Beyaz olmanızın bir önemi yok
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r------------------|
I Said If You're Thinkin' Of Being My Brother
Kardeşim olmayı düşünüyorsan dedim
It Don't Matter If You're Black Or White
Siyah ya da Beyaz olmanızın bir önemi yok
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r-------------------|
E-5-5-5-5-5-4---2-2-2--4-r------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r-------------------|
B-5-5-5-5-5-5---3-3-3--5-r------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r-------------------|
G-4-4-4-4-4-4---2-2-2--5-r------------------|
(Then just keep playing the riff over and over again until the end)
(Sonra riff'i sonuna kadar tekrar tekrar çalmaya devam edin)