Bakit Ba Ikaw Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
Mula nang aking masilayan
Onu gördüğümden beri
Tinataglay mong kagandahan
Güzelliğin var
Di na maawat ang pusong
Artık kalp kırılmıyor
sayo ay magmahal
seni seviyorum
Laman ka ng puso't isipan
Sen kalp ve akılla dolusun
Di na kita maiiwasan
artık senden kaçamıyorum
Pag-ibig ko sana ay pagbigyan
Aşkım verilecekti
Chorus:
Koro:
Bakit pa ikaw ang naiisip ko at
Neden hala seni düşünüyorum ve
di na mawalawala pa
artık ortadan kaybolmayacak
Kahit na alam ko na ang puso mo
Kalbini zaten bilsem bile
Ay may mahal na ngang iba
Başkası aşık
ayaw ng paawat ang aking damdamin
duygularımı sevmiyorum
Tunay na mahal ka na
seni gerçekten seviyorum
sana'y hayaan mong ibigin kita
umarım seni sevmeme izin verirsin
maghihintay parin at aasa
yine de bekleyip umut edeceğim
Verse 2:
Ayet 2:
Masaya ka ba pag siya ang kasama
O seninleyken mutlu musun?
Di mo na ba ako naaalala
Artık beni hatırlamıyor musun?
Mukha mo ay bakit di ko
Yüzün neden ben değilim
malimot-limot pa
henüz unutkan
Laman ka ng puso't isipan
Sen kalp ve akılla dolusun
Di na kita maiiwasan
artık senden kaçamıyorum
pag-ibig ko sana ay pagbigyan
aşkım bahşedilecekti
Chorus:
Koro:
Bakit pa ikaw ang naiisip ko at
Neden hala seni düşünüyorum ve
di na mawalawala pa
artık ortadan kaybolmayacak
Kahit na alam ko na ang puso mo
Kalbini zaten bilsem bile
Ay may mahal na ngang iba
Başkası aşık
ayaw ng paawat ang aking damdamin
duygularımı sevmiyorum
Tunay na mahal ka na
seni gerçekten seviyorum
sana'y hayaan mong ibigin kita
umarım seni sevmeme izin verirsin
maghihintay parin at aasa
yine de bekleyip umut edeceğim
Bridge:
köprü:
sa pag-ibig mo na may nagmamay-ari na
birinin zaten sahip olduğu aşkında
nais ko lang malaman mo na minamahal kita
Sadece seni sevdiğimi bilmeni istiyorum
chorus(+1):
koro(+1):
bakit pa ikaw ang naiisip ko at
neden hala seni düşünüyorum ve
di na mawalawala pa
artık ortadan kaybolmayacak
Kahit na alam ko na ang puso mo
Kalbini zaten bilsem bile
Ay may mahal na ngang iba
Başkası aşık
ayaw ng paawat ang aking damdamin
duygularımı sevmiyorum
Tunay na mahal ka na
seni gerçekten seviyorum
sanay hayaan mong ibigin kita
izin ver seni sevmeme izin ver
maghihintay parin at aasa
yine de bekleyip umut edeceğim