Through the Radio Versuri Traducere în Română

THROUGH THE RADIO - Michelle Branch
PRIN RADIO - Michelle Branch
Email: leavethepieces@gmail.com
E-mail: leavethepieces@gmail.com
This is based on the acoustic version here:
Aceasta se bazează pe versiunea acustică de aici:
http://www.youtube.com/watch'v=rGy2ta4tGFs
http://www.youtube.com/watch'v=rGy2ta4tGFs
I'm working on a tab but I'm not sure if I can do it =\
Lucrez la o filă, dar nu sunt sigur dacă o pot face =\
I wonder if you're out there listening to this song tonight
Mă întreb dacă asculti această melodie în seara asta
Every single word bouncing off the satellite
Fiecare cuvânt care sări de pe satelit
And if you are I hope that you can feel these tears I cry
Și dacă ești, sper că poți simți aceste lacrimi pe care le plâng
Through the radio
Prin radio
We never were good at saying, saying what we meant
Nu am fost niciodată buni să spunem, să spunem ceea ce am vrut să spunem
To each others faces, we just shut down and we quit
Pentru fețele celorlalți, pur și simplu ne închidem și renunțăm
I guess poets have a funny way of only making sense
Cred că poeții au un mod amuzant de a avea sens
Through the radio
Prin radio
But all the lines and wires, they get tangled every time
Dar toate liniile și firele, se încurcă de fiecare dată
Is this some kind of joke or is this God's twisted design?
Este un fel de glumă sau acesta este designul sucit al lui Dumnezeu?
The only way I get to feel your body next to mine
Singurul mod în care pot să-ți simt corpul lângă al meu
Is through the radio
Este prin radio
Through the radio
Prin radio
When I close my eyes I can still feel your kiss
Când închid ochii încă pot să-ți simt sărutul
I can taste forever right here on my lips
Pot gust pentru totdeauna chiar aici pe buzele mele
I try to steal another but the closest that I get
Încerc să fur altul, dar cel mai aproape că mă aflu
Is through the radio
Este prin radio
All the lines and wires, they get tangled every time
Toate liniile și firele, se încurcă de fiecare dată
Is this some kind of joke or is this God's twisted design?
Este un fel de glumă sau acesta este designul sucit al lui Dumnezeu?
The only way I get to feel your body next to mine
Singurul mod în care pot să-ți simt corpul lângă al meu
Is through the radio
Este prin radio
Oh, through the radio
Oh, prin radio
Well I pull the car over and I open up the roof
Ei bine, trag mașina și deschid plafonul
I lay back in my seat and I start to think of you
Mă întind pe spate pe scaun și încep să mă gândesc la tine
When I'm looking at the stars you know it makes me feel so small
Când mă uit la stele, știi că mă face să mă simt atât de mic
And if the sky was burning you're the one I'd want to call
Și dacă ar arde cerul, tu ești cel pe care aș vrea să-l sun
D/F# Em7 Cadd9 (let ring)
D/F# Em7 Cadd9 (să sune)
If I could get to you I hope you know that I would crawl
Dacă aș putea ajunge la tine, sper că știi că m-aș târî
Through the radio
Prin radio
Oh through the radio
Oh, prin radio
Oh oh, through the radio
Oh, prin radio