Your Love Testo Traduzione Italiana

This song is from Jim Brickman's Destiny (1999) album. I heard this song the other day,
Questa canzone è tratta dall'album Destiny (1999) di Jim Brickman. Ho sentito questa canzone l'altro giorno,
and searched UltimateGuitar for the chords. I found one version, however the chords
e ho cercato gli accordi su UltimateGuitar. Ho trovato una versione, comunque gli accordi
didn't sound quite the same. Well, here's my very first attempt at tabbing a song. I
non sembrava proprio la stessa cosa. Bene, ecco il mio primo vero tentativo di intavolare una canzone. io
tabbed this while watching piano covers of the song on Youtube. If there are mistakes, please
l'ho registrato mentre guardavo le cover per pianoforte della canzone su Youtube. Se ci sono errori, per favore
tell me so I can fix and improve the chords.
dimmelo così posso aggiustare e migliorare gli accordi.
I'm not quite sure about the inversions, with all these different bass notes?
Non sono del tutto sicuro delle inversioni, con tutte queste diverse note di basso?
Key of C, modulates to Eb maj.
Chiave di Do, modula in Mi bemolle maggiore.
Performed by: Jim Brickman with Michelle Wright
Interpretato da: Jim Brickman con Michelle Wright
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
It's not the flowers, wrapped in fancy paper
Non sono i fiori, avvolti in carta fantasia
It's not the ring, I wear around my finger
Non è l'anello che indosso al dito
There's nothing in all the world I need
Non c'è niente al mondo di cui ho bisogno
When I have you here beside me,
Quando ti ho qui accanto a me,
Here beside me
Qui accanto a me
Chorus 1: (in C Major)
Coro 1: (in do maggiore)
So you could give me wings to fly
Così potresti darmi le ali per volare
And catch me if I fall
E prendimi se cado
Or pull the stars down from the sky
Oppure tira giù le stelle dal cielo
So I could wish on them all
Quindi potrei augurare a tutti loro
But I couldn't ask for more
Ma non potevo chiedere di più
?cause your love is the greatest gift of all
perché il tuo amore è il dono più grande di tutti
Verse 2:
Verso 2:
In your arms, I found a strength inside me
Tra le tue braccia ho trovato la forza dentro di me
And in your eyes there's a light to guide me
E nei tuoi occhi c'è una luce che mi guida
I would be lost without you
Sarei perso senza di te
And all that my heart could ever want
E tutto ciò che il mio cuore potrebbe mai desiderare
Has come true
Si è avverato
Bridge: (modulating to EbM)
Ponte: (modulante su EbM)
You could offer me the sun, the moon
Potresti offrirmi il sole, la luna
And I would still believe
E ci crederei ancora
You gave me everything
Mi hai dato tutto
When you gave your heart to me
Quando mi hai dato il tuo cuore
Cm Fm Ab Bb (repeat until interlude is over)
Cm Fm Ab Bb (ripetere fino alla fine dell'interludio)
But I couldn't ask for more
Ma non potevo chiedere di più
?cause your love is the greatest gift of all
perché il tuo amore è il dono più grande di tutti
Chorus 2: (in key of Eb Major)
Coro 2: (in tonalità di Mib Maggiore)
So you could give me wings to fly
Così potresti darmi le ali per volare
And catch me if I fall
E prendimi se cado
Or pull the stars down from the sky
Oppure tira giù le stelle dal cielo
So I could wish on them all
Quindi potrei augurare a tutti loro
But I couldn't ask for more
Ma non potevo chiedere di più
?cause your love is the greatest gift of all
perché il tuo amore è il dono più grande di tutti