Your Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This song is from Jim Brickman's Destiny (1999) album. I heard this song the other day,
Bu şarkı Jim Brickman'ın Destiny (1999) albümündendir. Geçen gün bu şarkıyı duydum
and searched UltimateGuitar for the chords. I found one version, however the chords
ve akorları UltimateGuitar'da aradım. Bir versiyon buldum, ancak akorlar
didn't sound quite the same. Well, here's my very first attempt at tabbing a song. I
pek aynı gelmiyordu. İşte, bir şarkıyı tablamaya yönelik ilk denemem. ben
tabbed this while watching piano covers of the song on Youtube. If there are mistakes, please
Youtube'da şarkının piyano cover'larını izlerken bunu sekmeye koydum. Hatalarım varsa lütfen
tell me so I can fix and improve the chords.
söyle bana akorları düzeltip geliştirebileyim.
I'm not quite sure about the inversions, with all these different bass notes?
Tüm bu farklı bas notalarıyla ters çevrilmelerden pek emin değilim.
Key of C, modulates to Eb maj.
C'nin anahtarı, Eb maj'a modüle olur.
Performed by: Jim Brickman with Michelle Wright
Seslendiren: Jim Brickman, Michelle Wright ile birlikte
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
It's not the flowers, wrapped in fancy paper
Süslü kağıda sarılmış çiçekler değil
It's not the ring, I wear around my finger
Bu yüzük değil, parmağıma takıyorum
There's nothing in all the world I need
Dünyada ihtiyacım olan hiçbir şey yok
When I have you here beside me,
Sen burada yanımdayken,
Here beside me
Burada yanımda
Chorus 1: (in C Major)
Koro 1: (Do Majör)
So you could give me wings to fly
Böylece bana uçmam için kanatlar verebilirsin
And catch me if I fall
Ve düşersem beni yakala
Or pull the stars down from the sky
Veya yıldızları gökten aşağı çekin
So I could wish on them all
Böylece hepsine dilek dileyebildim
But I couldn't ask for more
Ama daha fazlasını isteyemezdim
?cause your love is the greatest gift of all
?çünkü senin aşkın en büyük hediyedir
Verse 2:
Ayet 2:
In your arms, I found a strength inside me
Kollarında, içimde bir güç buldum
And in your eyes there's a light to guide me
Ve gözlerinde bana yol gösterecek bir ışık var
I would be lost without you
sen olmasaydın kaybolurdum
And all that my heart could ever want
Ve kalbimin isteyebileceği her şey
Has come true
Gerçekleşti
Bridge: (modulating to EbM)
Köprü: (EbM'ye modülasyonlu)
You could offer me the sun, the moon
Bana güneşi, ayı sunabilirsin
And I would still believe
Ve hala inanırdım
You gave me everything
Bana her şeyi verdin
When you gave your heart to me
Bana kalbini verdiğinde
Cm Fm Ab Bb (repeat until interlude is over)
Cm Fm Ab Bb (ara bitene kadar tekrarlayın)
But I couldn't ask for more
Ama daha fazlasını isteyemezdim
?cause your love is the greatest gift of all
?çünkü senin aşkın en büyük hediyedir
Chorus 2: (in key of Eb Major)
Koro 2: (Eb Majör tonunda)
So you could give me wings to fly
Böylece bana uçmam için kanatlar verebilirsin
And catch me if I fall
Ve düşersem beni yakala
Or pull the stars down from the sky
Veya yıldızları gökten aşağı çekin
So I could wish on them all
Böylece hepsine dilek dileyebildim
But I couldn't ask for more
Ama daha fazlasını isteyemezdim
?cause your love is the greatest gift of all
?çünkü senin aşkın en büyük hediyedir