Your Love Songtekst Nederlandse Vertaling

This song is from Jim Brickman's Destiny (1999) album. I heard this song the other day,
Dit nummer komt van het album Destiny (1999) van Jim Brickman. Ik hoorde dit lied laatst,
and searched UltimateGuitar for the chords. I found one version, however the chords
en zocht UltimateGuitar naar de akkoorden. Ik heb één versie gevonden, echter de akkoorden
didn't sound quite the same. Well, here's my very first attempt at tabbing a song. I
klonk niet helemaal hetzelfde. Nou, hier is mijn allereerste poging om een ​​nummer te tabben. ik
tabbed this while watching piano covers of the song on Youtube. If there are mistakes, please
tabte dit terwijl hij pianocovers van het nummer op YouTube bekeek. Als er fouten zijn, alstublieft
tell me so I can fix and improve the chords.
vertel het me, zodat ik de akkoorden kan repareren en verbeteren.
I'm not quite sure about the inversions, with all these different bass notes?
Ik ben niet helemaal zeker van de inversies, met al deze verschillende basnoten?
Key of C, modulates to Eb maj.
Toonsoort C, moduleert naar Eb maj.
Performed by: Jim Brickman with Michelle Wright
Uitgevoerd door: Jim Brickman met Michelle Wright
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
It's not the flowers, wrapped in fancy paper
Het zijn niet de bloemen, verpakt in mooi papier
It's not the ring, I wear around my finger
Het ligt niet aan de ring, die ik om mijn vinger draag
There's nothing in all the world I need
Er is niets ter wereld dat ik nodig heb
When I have you here beside me,
Als ik jou hier naast mij heb,
Here beside me
Hier naast mij
Chorus 1: (in C Major)
Koor 1: (in C majeur)
So you could give me wings to fly
Zodat jij mij vleugels zou kunnen geven om te vliegen
And catch me if I fall
En vang me op als ik val
Or pull the stars down from the sky
Of trek de sterren uit de hemel
So I could wish on them all
Dus ik kon ze allemaal wensen
But I couldn't ask for more
Maar ik kon niet om meer vragen
?cause your love is the greatest gift of all
Omdat jouw liefde het grootste geschenk van allemaal is
Verse 2:
Vers 2:
In your arms, I found a strength inside me
In jouw armen vond ik een kracht in mij
And in your eyes there's a light to guide me
En in jouw ogen is er een licht om mij te leiden
I would be lost without you
Ik zou verloren zijn zonder jou
And all that my heart could ever want
En alles wat mijn hart ooit zou willen
Has come true
Is uitgekomen
Bridge: (modulating to EbM)
Brug: (modulerend naar EbM)
You could offer me the sun, the moon
Je zou mij de zon en de maan kunnen aanbieden
And I would still believe
En ik zou er nog steeds in geloven
You gave me everything
Je hebt me alles gegeven
When you gave your heart to me
Toen je je hart aan mij gaf
Cm Fm Ab Bb (repeat until interlude is over)
Cm Fm Ab Bb (herhalen tot het intermezzo voorbij is)
But I couldn't ask for more
Maar ik kon niet om meer vragen
?cause your love is the greatest gift of all
Omdat jouw liefde het grootste geschenk van allemaal is
Chorus 2: (in key of Eb Major)
Koor 2: (in toonsoort Es majeur)
So you could give me wings to fly
Zodat jij mij vleugels zou kunnen geven om te vliegen
And catch me if I fall
En vang me op als ik val
Or pull the stars down from the sky
Of trek de sterren uit de hemel
So I could wish on them all
Dus ik kon ze allemaal wensen
But I couldn't ask for more
Maar ik kon niet om meer vragen
?cause your love is the greatest gift of all
Omdat jouw liefde het grootste geschenk van allemaal is