Na Na Nothing Versuri Traducere în Română
Mike Doughty - Na Na Nimic
by Mike Doughty
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All the chords here are power chords in drop D tuning.
Toate acordurile de aici sunt acorduri de putere în acordarea drop D.
On the transition from the A# (8th fret) to the D (open) chord, the fretting
La trecerea de la acordul A# (al 8-lea fret) la acordul D (deschis), fretting
fingers are dragged across the strings, essentially strumming with both hands.
degetele sunt târâte de-a lungul coardelor, în esență zbârnind cu ambele mâini.
Well your man won't dance but I will
Omul tău nu va dansa, dar eu o voi dansa
He's just a cup of punch that you'll spill
El este doar o ceașcă de pumn pe care o vei turna
You gonna hang him from the sails of a sinking sloop.
Îl vei spânzura de pânzele unui sloop care se scufundă.
Crowded with the goons and the dopes you dupe.
Aglomerat de nenorociți și de droguri pe care îi păcăliți.
You get na na nothing,
Nu primești nimic,
I found out that I'm a chump,
Am aflat că sunt un prost,
And you were cold cold hearted to me.
Și ai fost rece cu inima rece cu mine.
You got la la lucky that I told you what I did and you're so so sorry,
Ai avut noroc că ți-am spus ce am făcut și îți pare atât de rău,
But not the way you want.
Dar nu așa cum vrei tu.
You're gettin na na na na na na nothing from me.
Primești na na na na na nu nimic de la mine.
Na na nothing from me.
Na nu nimic de la mine.
I was in flux, I was a clunker, I was busted cruft.
Eram în flux, eram un zgomot, am fost rupt.
I was the swellest of the swells in the roughest rough.
Am fost cel mai swell dintre umflaturi în cel mai aspru.
Now I'm bound to the bend of your bone-white wrist.
Acum sunt legat de îndoirea încheieturii tale albe ca osul.
Shun the pill popper, love the pharmacist.
Evitați pastilele, iubiți farmacistul.
You get na na nothing,
Nu primești nimic,
I found out that I'm a chump,
Am aflat că sunt un prost,
And you were cold cold hearted to me.
Și ai fost rece cu inima rece cu mine.
You got la la lucky that I told you what I did and you're so so sorry,
Ai avut noroc că ți-am spus ce am făcut și îți pare atât de rău,
But not the way you want.
Dar nu așa cum vrei tu.
You're gettin na na na na na na nothing from me.
Primești na na na na na nu nimic de la mine.
Na na nothing from me.
Na nu nimic de la mine.
You get na na nothing,
Nu primești nimic,
I found out that I'm a chump,
Am aflat că sunt un prost,
And you were cold cold hearted to me.
Și ai fost rece cu inima rece cu mine.
You got la la lucky that I told you what I did and you're so so sorry,
Ai avut noroc că ți-am spus ce am făcut și îți pare atât de rău,
But not the way you want.
Dar nu așa cum vrei tu.
You're gettin na na na na na na nothing.
Primești na na na na na na nimic.
You get na na nothing,
Nu primești nimic,
I found out that I'm a chump,
Am aflat că sunt un prost,
And you were cold cold hearted to me.
Și ai fost rece cu inima rece cu mine.
You got la la lucky that I told you what I did and you're so so sorry,
Ai avut noroc că ți-am spus ce am făcut și îți pare atât de rău,
But not the way you want.
Dar nu așa cum vrei tu.
You're gettin na na na na na na nothing,
Primești na na na na na na na nimic,
Na na na na na na nothing from me.
Na na na na na na nimic de la mine.
Na na nothing from me.
Na nu nimic de la mine.
Enjoy
Bucurați-vă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
