Sunkeneyed Girl Testo Traduzione Italiana

Comment: This song is from Mike Doughty's album Smofe + Smang Live In Mpls. This is a
Commento: Questa canzone è tratta dall'album Smofe + Smang Live In Mpls di Mike Doughty. Questo è un
album, but all the music is played by an acoustic guitar with no drums or bass. This
album, ma tutta la musica è suonata da una chitarra acustica senza batteria o basso. Questo
is not for the slightly more electronic normal version.
non è per la versione normale leggermente più elettronica.
Power chords recommended
Si consigliano accordi potenti
Sunken-eyed girl in the sandwich shop
Ragazza con gli occhi infossati nella paninoteca
Ladle my soup from the kettle pot, so
Mestola la mia zuppa dalla pentola, quindi
Swooning my self with the smolder looks
Svenendo con gli sguardi ardenti
Parsing that gaze for the right intention.
Analizzare quello sguardo per la giusta intenzione.
Sunken-eyed girl don't let me go
Ragazza dagli occhi infossati, non lasciarmi andare
You're the whole world and you barely know so.
Sei il mondo intero e a malapena lo sai.
You are the drinks I drink and keep drinking
Tu sei le bevande che bevo e continuo a bere
And fall down stumble
E cadere, inciampare
All of the things I think and keep thinking
Tutte le cose che penso e continuo a pensare
And wake up tremble
E svegliati trema
All
Tutto
These tears are bound to fall.
Queste lacrime sono destinate a cadere.
Sunken-eyed girl on the Ludlow Street
Ragazza dagli occhi infossati in Ludlow Street
Chunky land once but they swept it up, so
Una volta terra grossa, ma l'hanno spazzata via, quindi
Sing'in my mind signing you're so sweet
Canta nella mia mente firmando che sei così dolce
I need a bundle of dop just to numb it out
Mi serve un pacchetto di droga solo per intorpidirlo
'Cause I'm feeling so good that it hurts my skin
Perché mi sento così bene che mi fa male la pelle
Feeling so good I could do myself in
Mi sento così bene che potrei uccidermi
You are the drinks I drink and keep drinking and
Tu sei le bevande che bevo e continuo a bere e
Wake up tremble
Svegliati trema
All of the blinks I blink and keep blinking and
Tutti i battiti di ciglia, sbatto le palpebre e continuo a sbattere le palpebre e
Fall down stumble
Cadere, inciampare
All
Tutto
These tears are bound to fall.
Queste lacrime sono destinate a cadere.
I'm
Lo sono
No Prize for you
Nessun premio per te
No trophy too
Anche nessun trofeo
Keep walking through
Continua a camminare
And I'm
E lo sono
Not worth a dime
Non vale un centesimo
I'll drag you down
Ti trascinerò giù
Don't waste your time
Non perdere tempo
*Bridge* (He plays a "38 special tune from the eighties" that goes something like: )
*Bridge* (Suona un "38 brano speciale degli anni ottanta" che suona più o meno così: )
*3rd Verse*
*terza strofa*
Sunken-eyed girl on Delancy Street
Ragazza con gli occhi infossati in Delancy Street
Bulletproof glass in the KFC
Vetro antiproiettile nel KFC
So, keep the man safe in his paper hat
Quindi, tieni quell'uomo al sicuro con il suo cappello di carta
Keep the wrong hands off the biscut fortune
Tieni le mani sbagliate lontane dalla fortuna dei biscotti
Sunken-eyed girl don't let me go
Ragazza dagli occhi infossati, non lasciarmi andare
You're the whole world and ya' barely know so
Tu sei il mondo intero e lo sai a malapena
I'm
Lo sono
No Prize for you
Nessun premio per te
No trophy too
Anche nessun trofeo
Keep walking through
Continua a camminare
And I'm
E lo sono
Not worth a dime
Non vale un centesimo
I'll drag you down
Ti trascinerò giù
Don't waste your time
Non perdere tempo
*Let the Ab ring for a little at the end...*
*Lascia che gli addominali suonino per un po' alla fine...*